diff --git a/libreplan-webapp/src/main/jasper/projectStatus_Bundle/projectStatus_fr.properties b/libreplan-webapp/src/main/jasper/projectStatus_Bundle/projectStatus_fr.properties
new file mode 100644
index 000000000..c591adb6b
--- /dev/null
+++ b/libreplan-webapp/src/main/jasper/projectStatus_Bundle/projectStatus_fr.properties
@@ -0,0 +1,11 @@
+# Locale for projectStatusReport.jrxml
+title = Rapport d'état du projet
+project = Projet\:
+project_estimated_hours = Heures estimées\:
+project_planned_hours = Heures planifiées\:
+project_imputed_hours = Heures imputées\:
+code = Code
+name = Nom
+estimated_hours = Estimée
+planned_hours = Planifiée
+imputed_hours = Imputée
diff --git a/libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/fr.po b/libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/fr.po
index 698a3cb60..e9295f404 100644
--- a/libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/fr.po
+++ b/libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/fr.po
@@ -7,22 +7,23 @@
 # Translators:
 # Stephane Ayache <ayache.stephane@gmail.com>, 2011.
 # Guillaume Postaire <gpostaire@gmail.com>, 2011.
+# Éric Courteau <depannersonpc@gmail.com>, 2012.
 # Philippe Poumaroux <philippe.poumaroux@free.fr>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libreplan-1.3.0\n"
+"Project-Id-Version: libreplan-1.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.libreplan.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 08:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-07 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-02 12:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-06 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Philippe Poumaroux <philippe.poumaroux@free.fr>\n"
 "Language-Team: Français\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:436
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:449
 msgid "currency code not specified"
 msgstr "le code monétaire n'est pas indiqué"
 
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Vous n'avez pas les droits pour créer de nouveaux utilisateurs"
 msgid "Availability ratio"
 msgstr "Ratio de disponibilité"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:358
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:367
 msgid "Group path"
 msgstr "Chemin du groupe"
 
@@ -73,13 +74,13 @@ msgstr "Sélectionner un rapport de données"
 msgid "Create Virtual Worker"
 msgstr "Créer un travailleur virtuel"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:824
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:825
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeComponent.java:105
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:81
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_listLabelTypes.zul:28
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/advance/_listAdvanceTypes.zul:30
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/excetiondays/_listExceptionDayTypes.zul:36
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:32
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:31
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/materials/materials.zul:63
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/materials/materials.zul:88
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:58
@@ -115,11 +116,11 @@ msgstr "Créer un travailleur virtuel"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_assignedQualityForms.zul:50
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_advances.zul:39
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_expensesArea.zul:40
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_monthlyTimesheetsArea.zul:37
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_personalTimesheetsArea.zul:37
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_myTasksArea.zul:42
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/customerCommunications.zul:59
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractorCommunications.zul:60
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:58
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:57
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/reportAdvances.zul:52
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/unittypes/_listUnitTypes.zul:29
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_edition.zul:258
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Créer un travailleur virtuel"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAdvances.zul:70
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/components/_listOrderElementLabels.zul:57
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/limitingResourcesLayout.zul:143
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:246
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:255
 msgid "Operations"
 msgstr "Opérations"
 
@@ -158,12 +159,16 @@ msgstr "Données de base"
 msgid "Select"
 msgstr "SĂ©lectionner"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:498
+msgid "Project Status"
+msgstr "État du projet"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:345
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/ResourcesCostCategoryAssignmentController.java:180
 msgid "Start date cannot be empty"
 msgstr "La date de dĂ©but ne peut pas ĂȘtre vide"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:338
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:340
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/materials/materials.zul:35
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:48
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplateWindow.zul:52
@@ -187,7 +192,7 @@ msgstr "RĂ©affecter"
 msgid "Not bound"
 msgstr "Non lié"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:46
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:62
 msgid "By critical path hours"
 msgstr "Par heures de chemin critique"
 
@@ -196,7 +201,7 @@ msgstr "Par heures de chemin critique"
 msgid "MonteCarlo Method"
 msgstr "MĂ©thode MonteCarlo"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:180
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:183
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/TaskDeadlineViolationStatusEnum.java:34
 msgid "No deadline"
 msgstr "Pas de date d'échéance"
@@ -234,7 +239,7 @@ msgid "Predefined"
 msgstr "Prédéfini"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/qualityforms/QualityFormCRUDController.java:344
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:350
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:352
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:49
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplateWindow.zul:53
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:59
@@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "Formulaires qualité"
 msgid "A stretch has lower or equal values than the previous stretch"
 msgstr "Une prolongation possÚde des valeurs inférieures ou égales à la prolongation précédente"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:495
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:502
 msgid "Reports"
 msgstr "Rapports"
 
@@ -257,7 +262,7 @@ msgstr "Les affectations ne peuvent pas ĂȘtre terminĂ©es"
 msgid "Create task"
 msgstr "Créer une tùche"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/User.java:118
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/User.java:122
 msgid "username not specified"
 msgstr "nom d'utilisateur non indiqué"
 
@@ -269,8 +274,8 @@ msgstr "LibrePlan: Allocation avancée"
 msgid "Criterion requirements"
 msgstr "CritĂšres requis"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1569
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1575
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1570
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1576
 msgid "please, select a timesheet template type"
 msgstr "merci de choisir un type de canevas de feuille de suivi de temps"
 
@@ -314,16 +319,16 @@ msgstr "Travail effectué"
 msgid "Unassign"
 msgstr "Non affecté"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:36
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:37
 msgid "Filter timesheet lines by"
 msgstr "Filtrer les lignes de la feuille de temps par"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:505
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:506
 msgid "Manual assignment"
 msgstr "Affectation manuelle"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:157
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:412
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:146
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:419
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:68
 msgid "Companies"
 msgstr "Sociétés"
@@ -338,11 +343,11 @@ msgstr "Liste d'éléments du formulaire qualité"
 msgid "Create {0}: {1}"
 msgstr "Créer {0}: {1}"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:193
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:192
 msgid "entity name not specified"
 msgstr "nom d'entité non indiqué"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:414
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:424
 msgid "You do not have permissions to go to worker edition window"
 msgstr "Vous n'avez pas les permissions nĂ©cessaires pour accĂ©der Ă  la fenĂȘtre de modification des travailleurs"
 
@@ -351,7 +356,7 @@ msgid "generic workers allocation"
 msgstr "Allocation générique des travailleurs"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:315
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:898
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:895
 msgid "The project has no scheduled elements"
 msgstr "Ce projet n'a pas d'éléments planifiés"
 
@@ -365,7 +370,7 @@ msgstr "DĂ©but"
 msgid "cost assignment's category not specified"
 msgstr "Catégorie d'affectation du coût non spécifiée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:112
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:121
 msgid "Check for updates"
 msgstr "VĂ©rifier les mises Ă  jour"
 
@@ -426,8 +431,14 @@ msgstr "Calendrier par défaut"
 msgid "criterion not specified"
 msgstr "critÚre non indiqué"
 
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/workreports/entities/WorkReport.java:473
+msgid ""
+"only one timesheet line per day and task is allowed in personal timesheets"
+msgstr "une seule feuille de temps par jour et par tùche est autorisée dans les feuilles de temps personnelles"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:180
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/completedEstimatedHoursPerTask.zul:181
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:87
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/orderCostsPerResource.zul:220
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerReport.zul:210
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerInAMonthReport.zul:88
@@ -447,6 +458,10 @@ msgstr "calendrier de projet non indiqué"
 msgid "Project Name"
 msgstr "Nom du projet"
 
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/costcategories/entities/TypeOfWorkHours.java:146
+msgid "type of work hours for personal timesheets cannot be disabled"
+msgstr "le type d'heures de travail pour les feuilles de temps personnelles ne peut pas ĂȘtre dĂ©sactivĂ©"
+
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/externalcompanies/entities/ExternalCompany.java:166
 msgid "Company ID already used. It must be unique"
 msgstr "ID d'organisme dĂ©jĂ  utilisĂ©. Il doit ĂȘtre unique"
@@ -455,7 +470,13 @@ msgstr "ID d'organisme dĂ©jĂ  utilisĂ©. Il doit ĂȘtre unique"
 msgid "Cannot be higher than Ending Date"
 msgstr "Ne peut pas ĂȘtre supĂ©rieur Ă  la date de fin"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1172
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:128
+msgid ""
+"Roles of LDAP users cannot be managed because LDAP is enabled and LDAP roles"
+" are being used."
+msgstr "Le rĂŽle des utilisateurs LDAP ne peut pas ĂȘtre gĂ©rĂ© car LDAP est activĂ© et ce sont les rĂŽles LDAP qui sont utilisĂ©s"
+
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1176
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/criterion/CriterionTreeController.java:306
 msgid "Indent"
 msgstr "DĂ©caler"
@@ -464,7 +485,7 @@ msgstr "DĂ©caler"
 msgid "Reassignation"
 msgstr "RĂ©-affectation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:331
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:340
 msgid "Save passwords in database"
 msgstr "Sauvegarder les mots de passe en base de donnée"
 
@@ -518,11 +539,15 @@ msgstr "Nouvel élément du formulaire qualité"
 msgid "LibrePlan: Labels"
 msgstr "LibrePlan: Libellés"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:253
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/User.java:348
+msgid "You have exceeded the maximum limit of users"
+msgstr "Vous avez dépassé la limite du nombre maximum d'utilisateurs"
+
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:254
 msgid "LDAP connection was successful"
 msgstr "La connexion au LDAP a réussi"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:346
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:349
 msgid ""
 "This resource allocation type is incompatible. The task has an associated "
 "order element which has a progress that is of type subcontractor. "
@@ -532,7 +557,7 @@ msgstr "Ce type d'affectation de ressource est incompatible. La tĂąche possĂšde
 msgid "position not specified"
 msgstr "position non indiquée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:56
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:57
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/_criterions.zul:43
 msgid "Current"
 msgstr "Actuel"
@@ -602,23 +627,23 @@ msgstr "ContrÎlé"
 msgid "a disabled resource has enabled subresources"
 msgstr "une ressource désactivée a autorisé des sous-ressources"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:29
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:28
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_editExternalCompany.zul:53
 msgid "Client"
 msgstr "Client"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/limiting/allocation/LimitingResourceAllocationModel.java:153
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:661
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:660
 msgid ""
 "there are no resources for required criteria: {0}. So the generic allocation"
 " can't be added"
 msgstr "il n'y a pas de ressources pour les critĂšres requis: {0}. C'est pourquoi l'allocation gĂ©nĂ©rique ne peut pas ĂȘtre ajoutĂ©e"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1503
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1504
 msgid "must be later than start date"
 msgstr "doit ĂȘtre postĂ©rieur Ă  la date de dĂ©part"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:351
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:360
 msgid "Role search strategy"
 msgstr "stratégie de recherche du rÎle"
 
@@ -626,7 +651,7 @@ msgstr "stratégie de recherche du rÎle"
 msgid "fields should match with timesheet data if are shared by lines"
 msgstr "les champs doivent correspondre avec les données de la feuille de temps s'ils sont communs aux lignes"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:163
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:154
 msgid "It already exists a deliver date with the same date. "
 msgstr "Il existe dĂ©jĂ  une date de livraison avec cette mĂȘme date."
 
@@ -638,7 +663,7 @@ msgstr "le nom de catĂ©gorie de matĂ©riel doit ĂȘtre unique. Il est dĂ©jĂ  utili
 msgid "Imputed hours"
 msgstr "Heures imputées"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractorCommunicationValue.java:74
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractorCommunicationValue.java:73
 msgid "progress should be greater than 0% and less than 100%"
 msgstr "l'avancement doit ĂȘtre supĂ©rieur Ă  0% et infĂ©rieur Ă  100%"
 
@@ -655,7 +680,7 @@ msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce coût horaire ?"
 msgid "Delete Milestone"
 msgstr "DĂ©truire le jalon"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:247
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:248
 msgid "external company should be subcontractor"
 msgstr "un organisme externe doit ĂȘtre sous-traitant"
 
@@ -667,15 +692,15 @@ msgstr "Emplacements non affectés"
 msgid "Application URI"
 msgstr "URI de l'application"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:353
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:362
 msgid "Group strategy"
 msgstr "Stratégie de groupe"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1071
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1085
 msgid "Budget: {0}, Consumed: {1} ({2}%)"
 msgstr "Budget: {0}, Consommé: {1} ({2}%)"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1555
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1552
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurer"
 
@@ -697,10 +722,10 @@ msgstr "LibrePlan: Envoyer aux sous-traitants"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/MaterialsController.java:291
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/expensesheet/ExpenseSheetCRUDController.java:211
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:211
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1220
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1221
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarCRUDController.java:451
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:200
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:829
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:826
 msgid "Confirm deleting {0}. Are you sure?"
 msgstr "Suppression de {0}. Êtes-vous sĂ»r ?"
 
@@ -712,15 +737,20 @@ msgstr "Modifier la tùche sélectionnée"
 msgid "External code"
 msgstr "Code externe"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:193
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:644
+msgid "Personal timesheet saved"
+msgstr "Feuille de temps personnelle enregistrée"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_historicalAssignment.zul:51
 msgid "View"
 msgstr "Vue"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:225
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:226
 msgid "subcontratation date not specified"
 msgstr "Date de sous-traitance non indiquée"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:164
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:177
 msgid "base not specified"
 msgstr "base non indiquée"
 
@@ -732,7 +762,7 @@ msgstr "Nouvelle date de livraison"
 msgid "Required materials"
 msgstr "Matériels requis"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:315
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:312
 msgid "Backwards"
 msgstr "Retour"
 
@@ -762,30 +792,25 @@ msgstr "Haut"
 msgid "EAC"
 msgstr "FEP"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/scenarios/_edition.zul:39
-msgid "Predecessor"
-msgstr "Prédécesseur"
-
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:602
-msgid "Not workable day"
-msgstr "Jour non ouvré"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/expensesheet/ExpenseSheetCRUDController.java:539
 msgid "it already exists another expense sheet with the same code."
 msgstr "il existe dĂ©jĂ  une autre feuille de dĂ©pense avec le mĂȘme code."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/TreeElementOperationsController.java:55
-msgid "Please select a task"
-msgstr "Veuillez sélectionner une tùche "
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/scenarios/_edition.zul:39
+msgid "Predecessor"
+msgstr "Prédécesseur"
+
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:601
+msgid "Not workable day"
+msgstr "Jour non ouvré"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/streches/StretchesFunctionModel.java:172
 msgid "Some stretch has higher or equal values than the previous stretch"
 msgstr "Certaines dérives ont des valeurs supérieures ou égales à la dérive précédente"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/workreports/entities/WorkReport.java:473
-msgid ""
-"only one timesheet line per day and task is allowed in monthly timesheets"
-msgstr "seulement une ligne de feuille de temps par jour et par tùche est autorisé dans les feuilles de temps mensuelles"
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/TreeElementOperationsController.java:55
+msgid "Please select a task"
+msgstr "Veuillez sélectionner une tùche "
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/advance/AdvanceTypeCRUDController.java:101
 msgid ""
@@ -844,12 +869,12 @@ msgid "This project has already been added."
 msgstr "Ce projet a déjà été ajouté"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:558
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:619
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:621
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:326
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_taskInformation.zul:32
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/search/allocation_selector.zul:39
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/manualAllocation.zul:36
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:134
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:143
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:54
 msgid "Criteria"
 msgstr "CritĂšre "
@@ -884,7 +909,7 @@ msgstr "La valeur doit ĂȘtre un multiple de la valeur de prĂ©cision du type d'av
 msgid "Set Filter Options"
 msgstr "Configurer les options de filtre"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:370
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:377
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_expensesArea.zul:22
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:62
 msgid "Expenses"
@@ -927,23 +952,27 @@ msgstr "Veuillez sélectionner un critÚre. "
 msgid "{0} annotation required on {1}"
 msgstr "{0} annotation requise sur {1}"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:234
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:239
 msgid "Some sequences to be removed do not exist"
 msgstr "Certaines séquences à supprimer n'existent pas"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1297
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1301
 msgid "Modified"
 msgstr "Modifié"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:956
+msgid "cannot be negative"
+msgstr "ne peut pas ĂȘtre nĂ©gatif"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementCriterionRequirements.zul:215
 msgid "Add Criterion"
 msgstr "Ajouter un critĂšre"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:664
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:665
 msgid "format prefix invalid. It cannot be empty or contain whitespaces."
 msgstr "prĂ©fixe de format incorrect. Il ne peut pas ĂȘtre vide ou contenir des espaces"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1228
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1227
 msgid "inherited exception can not be removed"
 msgstr "une exception hĂ©ritĂ©e ne peut pas ĂȘtre supprimĂ©e"
 
@@ -990,7 +1019,7 @@ msgstr "Liste des modĂšles"
 msgid "Criteria: {0}"
 msgstr "CritĂšre: {0}"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:244
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:253
 msgid "Last value"
 msgstr "DerniĂšre valeur"
 
@@ -1023,12 +1052,17 @@ msgstr "élément"
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:491
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:511
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:32
+msgid "Personal timesheet"
+msgstr "Feuille de temps personnelle"
+
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:493
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/timeLineMaterialReport.zul:39
 msgid "Materials Needs At Date"
 msgstr "Besoins matériels à une date donnée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:296
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:305
 msgid "UserDn"
 msgstr "UserDn"
 
@@ -1071,6 +1105,10 @@ msgstr "Il existe dĂ©jĂ  un autre canevas de feuille de temps avec le mĂȘme code
 msgid "Overload due to other assignments"
 msgstr "Surcharge due Ă  d'autres affectations"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:123
+msgid "Project progress percentage"
+msgstr "Pourcentage d'avancement du projet"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:104
 msgid "Expense properties"
 msgstr "Propriétés des dépenses"
@@ -1093,17 +1131,11 @@ msgstr "Êtes-vous sĂ»r de modifier ce type de ressource ? Vous perdrez tous les
 msgid "This Criterion has already been added."
 msgstr "Ce critÚre existe déjà."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:226
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:235
 msgid "add"
 msgstr "ajouter"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:952
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:86
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderElementDetails.zul:69
-msgid "Budget value cannot be negative"
-msgstr "La valeur budgĂ©tĂ©e ne peut pas ĂȘtre nĂ©gative"
-
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:395
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:405
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkerCRUDController.java:1128
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/TreeElementOperationsController.java:243
 msgid "Unsaved changes will be lost. Would you like to continue?"
@@ -1118,7 +1150,7 @@ msgstr "merci de choisir Ă  utilisateur Ă  lier"
 msgid "Workers"
 msgstr "Participants"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:865
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:862
 msgid ""
 "You can not remove the project \"{0}\" because it has time tracked at some "
 "of its tasks"
@@ -1144,7 +1176,7 @@ msgstr "Année"
 msgid "{0} \"{1}\" could not be deleted, it was already removed"
 msgstr "{0} \"{1}\" ne peut pas ĂȘtre supprimĂ©, il a dĂ©jĂ  Ă©tĂ© supprimĂ©"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:422
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:429
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:70
 msgid "Received From Subcontractors"
 msgstr "Reçu des sous-traitants"
@@ -1165,7 +1197,7 @@ msgstr "Date de début"
 msgid "LibrePlan: Hours Types"
 msgstr "LibrePlan: Types d'heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:44
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:61
 msgid "By all tasks hours"
 msgstr "Par toutes les heures des tĂąches"
 
@@ -1197,8 +1229,8 @@ msgstr "il n'y a pas de périodes valides pour ce calendrier"
 msgid "Add role"
 msgstr "Ajouter un rĂŽle"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:643
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1279
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:642
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1278
 msgid "Exception end date should be greater or equals than start date"
 msgstr "Les dates de fin exceptionnelles doivent ĂȘtre postĂ©rieures ou Ă©gales Ă  la date de dĂ©but"
 
@@ -1220,7 +1252,8 @@ msgstr "La date d'extension ne doit pas ĂȘtre antĂ©rieure Ă  la date de dĂ©but:"
 msgid "Progress Types List"
 msgstr "Liste des types d'avancement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/AssignedMachineCriterionsModel.java:415
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/AssignedCriterionsModel.java:335
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/AssignedMachineCriterionsModel.java:398
 msgid ""
 "The {0} can not be assigned to this resource. Its interval overlaps with "
 "other criterion"
@@ -1239,25 +1272,21 @@ msgid "The code cannot be empty and it must be unique."
 msgstr "Le code ne peut pas ĂȘtre vide et il doit ĂȘtre unique."
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/ProfileCRUDController.java:124
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:401
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:408
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:67
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profils"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/UserDashboardController.java:60
-msgid "Monthly timesheet \"{0}\" saved"
-msgstr "Feuille de temps mensuelle \"{0}\" sauvegardée"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:46
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_expensesArea.zul:35
 msgid "First expense"
 msgstr "PremiÚre dépense"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:275
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:284
 msgid "Host"
 msgstr "HĂŽte"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:198
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:207
 msgid "Perspectives"
 msgstr "Perspectives"
 
@@ -1294,6 +1323,10 @@ msgstr "Diviser une nouvelle affectation"
 msgid "maxixum value of percentage progress type must be 100"
 msgstr "valeur maximum du pourcentage de type d'avancement doit ĂȘtre 100"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:84
+msgid "Total personal timesheet"
+msgstr "Total de la feuille de temps personnelle"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_edition.zul:275
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Date d'expiration"
@@ -1348,11 +1381,11 @@ msgstr "TĂąche: {0}"
 msgid "Percentage"
 msgstr "Pourcentage"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:52
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:55
 msgid "Remaining time"
 msgstr "Temps restant"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:88
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:97
 msgid "Company logo URL"
 msgstr "URL du logo de la société"
 
@@ -1360,16 +1393,16 @@ msgstr "URL du logo de la société"
 msgid "No worker selected"
 msgstr "Aucun travailleur sélectionné"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:224
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:242
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:233
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:251
 msgid "Number of digits"
 msgstr "Nombre de chiffres"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:294
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:290
 msgid "Task not found"
 msgstr "Tùche non trouvée"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:136
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:149
 msgid "company code cannot contain whitespaces"
 msgstr "Le code d'organisme ne peut pas contenir d'espaces"
 
@@ -1382,7 +1415,7 @@ msgstr "Capacité totale"
 msgid "Problems connecting with client web service"
 msgstr "ProblĂšme de connection avec le web service client"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:718
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:720
 msgid ""
 "You cannot remove the task \"{0}\" because it has work reported on it or any"
 " of its children"
@@ -1406,21 +1439,21 @@ msgstr "Liste de profils"
 msgid "both {0} of category {1} and {2} of category {3} have the same code"
 msgstr "Les deux {0} des catĂ©gories {1} et {2} de la catĂ©gorie {3} ont le mĂȘme code"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1082
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1096
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:226
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:703
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:606
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:709
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:608
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:336
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelSubcontract.zul:76
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:46
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplateWindow.zul:50
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_editOrderElement.zul:50
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:138
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:147
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:56
 msgid "Labels"
 msgstr "Libellés"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:438
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:441
 msgid "Queue-based resource assignation"
 msgstr "Affectation de ressources en mode file"
 
@@ -1433,11 +1466,7 @@ msgstr "Date d'échéance communiquée par le sous-traitant."
 msgid "New timesheet"
 msgstr "Nouvelle feuille de temps"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/settings.zul:39
-msgid "Data"
-msgstr "Données"
-
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:152
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:374
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:195
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementHours.zul:68
 msgid "Total hours"
@@ -1447,20 +1476,20 @@ msgstr "Total des heures"
 msgid "Reassigning {0} projects"
 msgstr "RĂ©affecter {0} projets"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/settings.zul:39
+msgid "Data"
+msgstr "Données"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:57
 msgid "Filter by task status"
 msgstr "Filtrer par Ă©tat de tĂąche"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:75
-msgid "BAC (Budget At Completion)"
-msgstr "BAA (Budget A l'AchĂšvement)"
-
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:490
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:491
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/company/CompanyPlanningModel.java:418
 msgid "Select date"
 msgstr "Choisissez la date"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:264
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:265
 msgid "state not specified"
 msgstr "état non indiqué"
 
@@ -1524,13 +1553,13 @@ msgstr "PĂ©riodes d'activation"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_editMachine.zul:32
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_projectDetails.zul:76
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:138
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:168
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:177
 msgid "Calendar"
 msgstr "Calendrier"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:355
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:357
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_dashboardfororder.zul:76
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:148
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:157
 msgid "Resources"
 msgstr "Ressources"
 
@@ -1562,7 +1591,7 @@ msgid "scenario"
 msgstr "scénario"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:52
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:59
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:58
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/search/_resourceFilter.zul:42
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderElementTreeFilter.zul:42
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderFilter.zul:29
@@ -1573,11 +1602,11 @@ msgstr "Ă "
 msgid "worker's first name not specified"
 msgstr "le prénom du travailleur n'est pas indiqué"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1412
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1411
 msgid "End date can only be deleted in the the last activation"
 msgstr "La date d'Ă©chĂ©ance ne peut pas ĂȘtre supprimĂ©e dans la derniĂšre activation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:354
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:363
 msgid "Property strategy"
 msgstr "Stratégie de la propriété"
 
@@ -1630,7 +1659,7 @@ msgid "Last name"
 msgstr "Nom"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarCRUDController.java:382
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/Util.java:575
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/Util.java:580
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -1654,7 +1683,7 @@ msgstr "Type d'avancement"
 msgid "name not specified or empty"
 msgstr "nom non indiqué ou vide"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1304
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1301
 msgid "Task contains consolidated progress. Cannot apply sigmoid function."
 msgstr "La tùche contient un avancement consolidé. Impossible d'appliquer la fonction sigmoïde."
 
@@ -1666,7 +1695,7 @@ msgstr "La date ne peut pas inclure l'intégralité de la prochaine semaine de t
 msgid "LibrePlan: Virtual Worker Groups"
 msgstr "LibrePlan: Groupes de travailleurs virtuels"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:324
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:333
 msgid "UserId"
 msgstr "UserId"
 
@@ -1685,11 +1714,11 @@ msgstr "La date de dĂ©but est incorrecte, la nouvelle date de dĂ©but doit ĂȘtre
 msgid "Create New Project"
 msgstr "Créer un nouveau projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1439
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1436
 msgid "Stretches list"
 msgstr "Liste des dérives"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:314
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:313
 msgid "to {0}"
 msgstr "Ă  {0}"
 
@@ -1713,11 +1742,11 @@ msgstr "Zoom"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/scenarios/_edition.zul:64
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/costcategories/_editCostCategory.zul:94
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/qualityforms/_editQualityForm.zul:131
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:185
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:183
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:125
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:136
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/changePassword.zul:89
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/settings.zul:127
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:133
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_editProfile.zul:70
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/unittypes/unitTypes.zul:41
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/calendars.zul:46
@@ -1730,11 +1759,11 @@ msgstr "Zoom"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/criterions/_workers.zul:48
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/limitingResourcesLayout.zul:59
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/typeofworkhours/_editTypeOfWorkHours.zul:77
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:399
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:408
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:156
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:147
 msgid ""
 "It will only be possible to add a Deliver Date if all the deliver date "
 "exiting in the table have a CommunicationDate not empty. "
@@ -1745,13 +1774,13 @@ msgstr "Il ne sera possible d'ajouter une date de livraison si toutes les dates
 msgid "Standard Effort"
 msgstr "Effort standard"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:158
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:167
 msgid "Material categories"
 msgstr "Catégories de matériel"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:284
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:587
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:685
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:285
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:588
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:686
 msgid "number of digits must be between {0} and {1}"
 msgstr "le nombre de chiffre doit ĂȘtre entre {0} et {1}"
 
@@ -1778,7 +1807,7 @@ msgid ""
 "progress assignment from root task"
 msgstr "L'avancement Ă©tendu ne peut ĂȘtre modifiĂ© s'il y a une consolidation dans l'une des affectations d'avancement de la tĂąche racine"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:316
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:313
 msgid "Schedule from deadline to start"
 msgstr "Prévision de la date d'échéance au début"
 
@@ -1791,10 +1820,6 @@ msgstr "Droits des utilisateurs"
 msgid "Problems connecting with subcontractor web service"
 msgstr "ProblĂšmes lors de la connection avec le web service sous-traitant"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_monthlyTimesheetsArea.zul:22
-msgid "Monthly timesheets"
-msgstr "Feuilles de temps mensuelles"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/OrderTemplatesController.java:377
 msgid "Delete template. Are you sure?"
 msgstr "Supprimer le canevas. Êtes-vous sĂ»r ?"
@@ -1803,12 +1828,12 @@ msgstr "Supprimer le canevas. Êtes-vous sĂ»r ?"
 msgid "Expense date"
 msgstr "Date de la dépense"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:236
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:245
 msgid "Entity type"
 msgstr "Type d'entité"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:1069
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:237
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:1071
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:234
 msgid "Unsaved changes will be lost. Are you sure?"
 msgstr "Les modifications non enregistrĂ©es seront perdues. Êtes-vous sĂ»r ?"
 
@@ -1856,15 +1881,16 @@ msgstr "DĂ©plier/Replier tout"
 msgid "Overload due to current project"
 msgstr "Surcharge due au projet actuel"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1054
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1068
 msgid "Name: {0}"
 msgstr "Nom: {0}"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1108
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1112
 msgid "Move down"
 msgstr "Descendre"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/CompletedEstimatedHoursPerTaskController.java:118
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/ProjectStatusReportController.java:83
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/WorkingArrangementsPerOrderController.java:139
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/WorkingProgressPerTaskController.java:113
 msgid "Please, select a project"
@@ -1882,9 +1908,13 @@ msgstr "Feuille de dépenses"
 msgid "Report structure"
 msgstr "Structure du rapport"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:99
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:100
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:362
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/workreports/entities/WorkReport.java:523
+msgid "resource has to be bound to a user in personal timesheets"
+msgstr "une ressource doit ĂȘtre liĂ©e Ă  un utilisateur dans les feuilles de temps personnelles"
+
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:101
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:102
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:372
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/calendars/entities/CalendarExceptionType.java:139
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
@@ -1893,7 +1923,7 @@ msgstr "Oui"
 msgid "Go to user edition window"
 msgstr "Aller Ă  la fenĂȘtre de modification utilisateur"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:385
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:392
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_editOrderElement.zul:46
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:44
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:157
@@ -1926,7 +1956,7 @@ msgstr "Calculer le nombre d'heures"
 msgid "Assign"
 msgstr "Affecter"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1283
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1276
 msgid "Create Template"
 msgstr "Créer un modÚle"
 
@@ -1944,7 +1974,7 @@ msgid "last expense sheet line sequence code not specified"
 msgstr "code de derniÚre séquence de ligne de feuille de dépense non indiqué"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/historicalAssignment/OrderElementHistoricalAssignmentComponent.java:149
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:840
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:837
 msgid "Not enough permissions to edit this project"
 msgstr "Permissions insuffisantes pour modifier ce projet"
 
@@ -1961,12 +1991,17 @@ msgstr "Recherche avancée"
 msgid "Filter by labels"
 msgstr "Filtrer par libellé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:639
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:642
 msgid ""
 "IMPORTANT: Don't forget to communicate to subcontractor that his contract "
 "has been cancelled"
 msgstr "IMPORTANT: N'oubliez pas de signaler au sous-traitant que son contrat a été annulé"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:36
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:82
+msgid "Project Status Report"
+msgstr "Rapport d'Ă©tat du projet"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/montecarlo_function.zul:36
 msgid "MonteCarlo chart"
 msgstr "Graphique MonteCarlo"
@@ -1975,7 +2010,7 @@ msgstr "Graphique MonteCarlo"
 msgid "Schedule Variance"
 msgstr "Variance prévisionnelle"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:676
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:675
 msgid "resources per day cannot be empty or less than zero"
 msgstr "les ressources par jour ne peuvent pas ĂȘtre vides ou infĂ©rieures Ă  zĂ©ro"
 
@@ -1983,7 +2018,7 @@ msgstr "les ressources par jour ne peuvent pas ĂȘtre vides ou infĂ©rieures Ă  z
 msgid "Criterion cannot be empty"
 msgstr "Le critĂšre ne peut pas ĂȘtre vide"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:131
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:144
 msgid "company code not specified"
 msgstr "code d'organisme non indiqué"
 
@@ -2004,9 +2039,9 @@ msgstr "les index des champs et des Ă©tiquettes doivent ĂȘtre uniques et consĂ©c
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/TypeOfWorkHoursCRUDController.java:103
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/qualityforms/QualityFormCRUDController.java:391
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/AdvancedAllocationTaskController.java:73
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:571
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:609
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:640
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:574
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:612
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:643
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/ProfileCRUDController.java:155
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/historicalAssignment/OrderElementHistoricalAssignmentComponent.java:150
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarCRUDController.java:472
@@ -2067,7 +2102,7 @@ msgstr "Type d'affectation"
 msgid "Duration (days)"
 msgstr "Durée (jours)"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:417
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:424
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:69
 msgid "Send To Subcontractors"
 msgstr "Envoyer aux sous-traitants"
@@ -2088,7 +2123,7 @@ msgstr "Type d'étiquette déjà affecté"
 msgid "Timesheets Template"
 msgstr "Canevas de feuilles de temps"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:144
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:157
 msgid "host not specified"
 msgstr "hÎte non indiqué"
 
@@ -2096,7 +2131,7 @@ msgstr "hÎte non indiqué"
 msgid "percentages in quality form items must be unique"
 msgstr "les pourcentages dans les Ă©lĂ©ments du formulaire qualitĂ© doivent ĂȘtre unique"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:445
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:443
 msgid "Edit queue-based resource element"
 msgstr "Modifier l'élément de ressource en queue"
 
@@ -2115,7 +2150,7 @@ msgstr "La valeur n'est pas correcte.\nLe code ne peut pas contenir de caractĂšr
 msgid "Node without children"
 msgstr "Noeud sans enfant"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:152
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:141
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractorCommunications.zul:56
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:49
 msgid "Company"
@@ -2151,7 +2186,7 @@ msgstr "Surnom"
 msgid "calendars with zero hours are not allowed"
 msgstr "les calendriers avec zéro heures ne sont pas autorisés"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:744
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:745
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:392
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:170
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:118
@@ -2163,8 +2198,8 @@ msgstr "les calendriers avec zéro heures ne sont pas autorisés"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:43
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/completedEstimatedHoursPerTask.zul:43
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/schedulingProgressPerOrderReport.zul:43
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:50
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_monthlyTimesheetsArea.zul:28
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_personalTimesheetsArea.zul:28
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:50
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractorCommunications.zul:69
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAdvances.zul:46
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAdvances.zul:69
@@ -2187,8 +2222,8 @@ msgstr "Ajouter depuis le modĂšle"
 msgid "Expense Sheets List"
 msgstr "Liste des feuilles de dépense"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:570
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:608
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:573
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:611
 msgid "Assigned resources for this task will be deleted. Are you sure?"
 msgstr "Les ressources affectĂ©es Ă  cette tĂąche vont ĂȘtre supprimĂ©es. Êtes-vous sĂ»r ?"
 
@@ -2196,11 +2231,11 @@ msgstr "Les ressources affectĂ©es Ă  cette tĂąche vont ĂȘtre supprimĂ©es. Êtes-
 msgid "Filter by month"
 msgstr "Filtrer par mois"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:156
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:153
 msgid "The code is not valid. There is another unit type with the same code"
 msgstr "Le code est incorrect. Il existe un autre type d'unitĂ© avec ce mĂȘme code"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:259
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:268
 msgid "Enable LDAP authentication"
 msgstr "Activer l'authentification LDAP"
 
@@ -2226,7 +2261,7 @@ msgid "Cannot calculate charts for current data"
 msgstr "Impossible de calculer les graphiques avec les données actuelles"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:172
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1512
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1505
 msgid "project name already being used"
 msgstr "nom de projet déjà existant"
 
@@ -2249,6 +2284,7 @@ msgstr "le pourcentage doit ĂȘtre unique"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:182
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/completedEstimatedHoursPerTask.zul:183
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:89
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/orderCostsPerResource.zul:222
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerReport.zul:212
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerInAMonthReport.zul:90
@@ -2279,6 +2315,10 @@ msgstr "Libellé"
 msgid "price cost not specified"
 msgstr "coût de prix non indiqué"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:218
+msgid "Task Completation Lead/Lag"
+msgstr "Avance/retard d'achĂšvement de la tĂąche"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:126
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_editProfile.zul:51
 msgid "Association with roles"
@@ -2315,7 +2355,7 @@ msgstr "Jours depuis le démarrage jusqu'à l'échéance"
 msgid "Estimate At Completion"
 msgstr "Fin Estimée Planifiée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:266
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:262
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:78
 msgid "Indirect"
 msgstr "Indirect"
@@ -2328,14 +2368,18 @@ msgstr "La date de début de l'affectation de coût non indiquée"
 msgid "No tasks available yet"
 msgstr "Aucune tĂąche disponible maintenant"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:263
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1200
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:76
+msgid "Output format:"
+msgstr "Format de sortie:"
+
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:259
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1199
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/CriterionRequirementWrapper.java:45
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:77
 msgid "Direct"
 msgstr "Direct"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:822
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:823
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeComponent.java:104
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/stretches_function.zul:51
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelNonLimitingResourceAllocation.zul:86
@@ -2362,12 +2406,12 @@ msgstr "Semaine de travail"
 msgid "Please select a source scenario"
 msgstr "Merci de sélection un scénario source"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:28
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:27
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_editExternalCompany.zul:47
 msgid "Company ID"
 msgstr "ID de la compagnie"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1589
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1582
 msgid ""
 "It will only be possible to add an end date if all the exiting ones in the "
 "table have already been sent to the customer."
@@ -2383,8 +2427,8 @@ msgstr "Séquences d'entité"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkerCRUDController.java:768
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/MachineCRUDController.java:408
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:236
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:677
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1321
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:679
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1314
 msgid "must be after start date"
 msgstr "doit ĂȘtre postĂ©rieure Ă  la date de dĂ©part"
 
@@ -2403,7 +2447,7 @@ msgstr "Retard depuis le début (en jours)"
 msgid "Total Hours"
 msgstr "Total des heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:389
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:398
 msgid "LibrePlan Role"
 msgstr "RĂŽle de LibrePlan"
 
@@ -2411,24 +2455,20 @@ msgstr "RĂŽle de LibrePlan"
 msgid "Must start after (days since project start)"
 msgstr "Doit démarrer aprÚs (jours depuis le démarrage du projet)"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/advance/advanceTypes.zul:37
-msgid "Create Progress Type"
-msgstr "Créer le type d'avancement"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/streches/StretchesFunctionController.java:129
 msgid "Confirm cancel"
 msgstr "Confirmer l'annulation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:468
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:470
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:39
 msgid "Work And Progress Per Task"
 msgstr "Travail et avancement par tĂąche"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1536
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1529
 msgid "project code already being used"
 msgstr "le code projet est déjà utilisé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:186
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:191
 msgid "The {0} sequence prefixes cannot be repeated"
 msgstr "Les prĂ©fixes de sĂ©quence {0} ne peuvent pas ĂȘtre rĂ©pĂ©tĂ©s"
 
@@ -2440,15 +2480,15 @@ msgstr "type non indiqué"
 msgid "WBS (tasks)"
 msgstr "WBS (tĂąches)"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:712
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:713
 msgid "Deleting sequence"
 msgstr "SĂ©quence de suppression"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:104
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:104
 msgid "Total extra"
 msgstr "Total des extra"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:432
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:439
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:72
 msgid "Received From Customers"
 msgstr "Reçu des clients"
@@ -2465,7 +2505,7 @@ msgstr "LibrePlan: Canevas"
 msgid "Edit Virtual Workers Group: {0}"
 msgstr "Modifier le groupe virtuel des participants: {0}"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:88
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:88
 msgid "Total other"
 msgstr "Total autre"
 
@@ -2481,12 +2521,12 @@ msgstr "LibrePlan: DĂ©penses"
 msgid "Maximum/minimum of worked hours in finished applications"
 msgstr "Maximum/minimum d'heures travaillées dans les applications finies"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:333
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:331
 msgid "Scheduling saved"
 msgstr "Prévision enregistrée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:708
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:854
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:710
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:851
 msgid ""
 "You can not remove the project \"{0}\" because this one has imputed expense "
 "sheets."
@@ -2548,7 +2588,7 @@ msgstr "LibrePlan: compagnies"
 msgid "Queue-based"
 msgstr "En file"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:304
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:303
 msgid "Derived of calendar {0}"
 msgstr "Dérivé du calendrier {0}"
 
@@ -2557,7 +2597,7 @@ msgstr "Dérivé du calendrier {0}"
 msgid "Deliver date"
 msgstr "Date de livraison"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:232
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:235
 msgid ""
 "Days Interval (Calculated as task completion end date minus estimated end "
 "date)"
@@ -2587,11 +2627,11 @@ msgstr "Compagnie externe"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:68
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/costcategories/_listCostCategories.zul:28
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:32
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:34
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:140
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:162
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:160
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_editProfile.zul:61
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:27
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:28
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAuthorizations.zul:44
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAuthorizations.zul:68
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/typeofworkhours/_listTypesOfWorkHours.zul:30
@@ -2606,7 +2646,7 @@ msgstr "Exceptions"
 msgid "User settings"
 msgstr "RĂ©glages utilisateur"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:800
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:801
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:110
 msgid "Start hour"
 msgstr "Heure de début"
@@ -2630,7 +2670,7 @@ msgstr "les filtres de format ne sont pas corrects"
 msgid "LibrePlan: Project Costs"
 msgstr "LibrePlan: Coûts des projets"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:292
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:294
 msgid "Set Code as autogenerated to create a new project from templates"
 msgstr "Régler le code comme auto généré pour créer un nouveau projet à partir des canevas"
 
@@ -2647,11 +2687,11 @@ msgstr "Utilisateur lié"
 msgid "Unallocated name"
 msgstr "Nom non alloué"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1129
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1133
 msgid "Move up"
 msgstr "Monter"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:256
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:281
 msgid "Password cannot be empty"
 msgstr "Le mot de passe ne peut pas ĂȘtre vide"
 
@@ -2673,7 +2713,7 @@ msgstr "Créer {0}"
 msgid "Already exists another template with the same name"
 msgstr "Il existe dĂ©jĂ  un autre canevas possĂ©dant le mĂȘme nom"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:221
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:220
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Illimité"
 
@@ -2693,15 +2733,15 @@ msgstr "Page précédente"
 msgid "Create new project"
 msgstr "Créer un nouveau projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:766
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:767
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/company/CompanyPlanningModel.java:362
 msgid "date in the future"
 msgstr "date dans le futur"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1063
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1077
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/TaskGroupFilterEnum.java:31
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/OrderFilterEnum.java:31
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:57
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:56
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/reportAdvances.zul:51
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:104
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_list.zul:35
@@ -2716,7 +2756,7 @@ msgstr "Doit débuter aprÚs"
 msgid "Fully, Partially or Unscheduled. (Drag and drop to move tasks)"
 msgstr "Totalement, partiellement ou non programmé. (Drap'n'drop pour déplacer les tùches)"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1315
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1312
 msgid "Confirm change"
 msgstr "Confirmer la modification"
 
@@ -2735,19 +2775,19 @@ msgstr "Code déjà inclus dans les codes de groupe d'heures"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/tabs/MultipleTabsPlannerController.java:131
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/OrderTemplatesController.java:303
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:296
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:524
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:531
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:47
 msgid "Planning"
 msgstr "Calendrier"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:364
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:367
 msgid ""
 "The task has got progress consolidations. To change resource allocation type"
 " all consolidations must be removed before"
 msgstr "La tĂąche possĂšde des consolidations d'avancement. Pour modifier le type d'allocation de ressources, toutes les consolidations doivent ĂȘtre supprimĂ©es au prĂ©alable"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/ReportAdvancesController.java:199
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/SubcontractedTasksController.java:218
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/SubcontractedTasksController.java:207
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyé"
 
@@ -2764,7 +2804,7 @@ msgstr "LibrePlan: Matériel"
 msgid "New task"
 msgstr "Nouvelle tĂąche"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:31
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:30
 msgid "Associated user"
 msgstr "Utilisateur associé"
 
@@ -2772,7 +2812,7 @@ msgstr "Utilisateur associé"
 msgid "Type name"
 msgstr "Nom de type"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:254
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:250
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/TimeLineRequiredMaterialController.java:207
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/SchedulingProgressPerOrderController.java:181
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:728
@@ -2788,7 +2828,7 @@ msgstr "Tous"
 msgid "Progress assignment"
 msgstr "Affectation d'avancement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:463
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:461
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/AssignmentFunction.java:77
 msgid "Manual"
 msgstr "Manuel"
@@ -2797,7 +2837,7 @@ msgstr "Manuel"
 msgid "You cannot remove the default scenario \"{0}\""
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer le scénario par défaut \"{0}\""
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:176
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:179
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/TaskDeadlineViolationStatusEnum.java:36
 msgid "On schedule"
 msgstr "Conforme à la prévision"
@@ -2818,14 +2858,14 @@ msgstr "DĂ©tails personnels"
 msgid "Workers List"
 msgstr "Liste des participants"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1198
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1197
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/CriterionRequirementWrapper.java:48
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_edition.zul:229
 msgid "Inherited"
 msgstr "Hérité"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:521
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:599
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:519
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:597
 msgid ""
 "Cannot allocate selected element. There is not any queue that matches "
 "resource allocation criteria at any interval of time"
@@ -2851,7 +2891,7 @@ msgstr "Utilisateur déjà lié à un autre travailleur"
 msgid "criterion name not specified"
 msgstr "le nom du critÚre n'est pas indiqué"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:154
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:167
 msgid "port not specified"
 msgstr "port non indiqué"
 
@@ -2863,18 +2903,25 @@ msgstr "calendrier non indiqué"
 msgid "Start hour cannot be greater than finish hour"
 msgstr "L'heure de dĂ©but ne peut pas ĂȘtre postĂ©rieure Ă  l'heure de fin"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:504
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:511
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:366
-msgid "Role property"
-msgstr "Propriété du rÎle"
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:680
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:689
+msgid ""
+"There are unsaved changes in the current personal timesheet, please save "
+"before moving"
+msgstr "Il y a des modifications non enregistrées dans la feuille de temps personnelle actuelle, merci de les enregistrer avant de poursuivre"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/manualAllocation.zul:25
 msgid "Manual allocation"
 msgstr "Affectation manuelle"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:375
+msgid "Role property"
+msgstr "Propriété du rÎle"
+
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/advance/entities/AdvanceAssignment.java:75
 msgid "progress type not specified"
 msgstr "type d'avancement non indiqué"
@@ -2904,7 +2951,7 @@ msgstr "La mĂ©trique d'avancement ne peut pas ĂȘtre supprimĂ©e. La mĂ©trique d'a
 msgid "Recommended allocation"
 msgstr "Affectation recommandée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:258
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:267
 msgid "Activation"
 msgstr "Activation"
 
@@ -2916,7 +2963,7 @@ msgstr "L'avancement calculĂ© ne peut pas ĂȘtre supprimĂ©"
 msgid "Materials saved"
 msgstr "Matériel enregistré"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:456
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:458
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerInAMonthReport.zul:39
 msgid "Total Worked Hours By Resource In A Month"
 msgstr "Total des heures travaillées par ressource et par mois"
@@ -2925,7 +2972,7 @@ msgstr "Total des heures travaillées par ressource et par mois"
 msgid "LibrePlan: Access Forbidden"
 msgstr "LibrePlan: accĂšs interdit"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadModel.java:672
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadModel.java:684
 msgid "Other projects"
 msgstr "Autres projets"
 
@@ -2945,11 +2992,11 @@ msgstr "Le code ne peut pas ĂȘtre vide"
 msgid "Template cannot be removed because it has applications"
 msgstr "Le canevas ne peut pas ĂȘtre supprimĂ© car il possĂšde des applications"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:182
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:187
 msgid "At least one {0} sequence must be active"
 msgstr "Au moins une sĂ©quence {0} doit ĂȘtre active"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:161
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:159
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:26
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAuthorizations.zul:42
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAuthorizations.zul:66
@@ -2964,12 +3011,12 @@ msgstr "satisfaction de critÚre avec une date de fin antérieure à la date de
 msgid "Disable Delete"
 msgstr "DĂ©sactiver la suppression"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:474
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:476
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/completedEstimatedHoursPerTask.zul:39
 msgid "Estimated/Planned Hours Per Task"
 msgstr "Heures estimées/planifiées par tùche"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:177
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:182
 msgid "At least one {0} sequence is needed"
 msgstr "Au moins une séquence {0} est nécessaire"
 
@@ -2981,11 +3028,11 @@ msgstr "LibrePlan: Catégories de coût"
 msgid "Assigned"
 msgstr "Affecté"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:96
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:96
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacité totale"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:261
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:270
 msgid "Use LDAP roles"
 msgstr "Utiliser les rĂŽles LDAP"
 
@@ -3004,6 +3051,10 @@ msgstr "Erreur: {0}"
 msgid "More options"
 msgstr "Plus d'options"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:21
+msgid "LibrePlan: Personal timesheet"
+msgstr "LibrePlan: feuille de temps personnelle"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/TreeElementOperationsController.java:244
 msgid "Confirm create template"
 msgstr "Confirmer la création du modÚle"
@@ -3016,17 +3067,11 @@ msgstr "Volume de travail"
 msgid "Parent"
 msgstr "Parent"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:36
-msgid ""
-"Password cannot be managed for LDAP users because LDAP authentication is "
-"being used"
-msgstr "Le mot de passe ne peut pas ĂȘtre gĂ©rĂ© pour les utilisateurs LDAP car l'authentification LDAP est actuellement utilisĂ©e"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/manualAllocation.zul:91
 msgid "Earliest date"
 msgstr "Date au plus tĂŽt"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:506
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:513
 msgid "Change Password"
 msgstr "Modifier le mot de passe"
 
@@ -3039,8 +3084,8 @@ msgstr "LibrePlan: Travail et avancement par tĂąche"
 msgid "Projects"
 msgstr "Projets"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:1070
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:238
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:1072
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:235
 msgid "Confirm exit dialog"
 msgstr "Confirmer la fenĂȘtre de sortie"
 
@@ -3062,14 +3107,14 @@ msgstr "Code de sous-traitance"
 msgid "Material assignments"
 msgstr "Affectation de matériel"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:102
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:101
 msgid "last value not specified"
 msgstr "derniÚre valeur non indiquée"
 
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/expensesheet/entities/ExpenseSheetLine.java:110
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/workreports/entities/WorkReportLine.java:176
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/qualityforms/entities/TaskQualityForm.java:72
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:120
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:121
 msgid "task not specified"
 msgstr "tùche non indiquée"
 
@@ -3077,6 +3122,12 @@ msgstr "tùche non indiquée"
 msgid "Change password"
 msgstr "Modifier le mot de passe"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:38
+msgid ""
+"Password cannot be managed for LDAP users because LDAP authentication is "
+"enabled."
+msgstr "Le mot de passe ne peut pas ĂȘtre gĂ©rĂ© pour les utilisateurs LDAP car l'authentification LDAP est activĂ©e."
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ManageOrderElementAdvancesController.java:1306
 msgid ""
 "Progress measurement cannot be canged to {0}, because it is consolidated"
@@ -3090,7 +3141,7 @@ msgstr "Champ texte"
 msgid "Question"
 msgstr "Question"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:135
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:133
 msgid ""
 "The meausure name is not valid. There is another unit type with the same "
 "measure name"
@@ -3143,7 +3194,7 @@ msgstr "le type de ressource n'autorise pas le critÚre activé"
 msgid "Please, select a destination scenario"
 msgstr "Merci de choisir un scénario de destination"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:1061
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:1063
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/assigntemplates/TemplateFinderPopup.java:126
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:116
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/excetiondays/_editExceptionDayType.zul:97
@@ -3161,9 +3212,9 @@ msgstr "Merci de choisir un scénario de destination"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/advance_allocation.zul:42
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/order.zul:131
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/order.zul:166
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:189
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:187
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:129
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:142
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:139
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_editProfile.zul:74
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/unittypes/unitTypes.zul:43
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_createNewVersion.zul:58
@@ -3177,11 +3228,11 @@ msgstr "Merci de choisir un scénario de destination"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/manualAllocation.zul:135
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/typeofworkhours/_editTypeOfWorkHours.zul:81
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/layout/template.zul:104
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:402
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:39
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:36
 msgid "General user data"
 msgstr "Données générales utilisateur"
 
@@ -3189,7 +3240,7 @@ msgstr "Données générales utilisateur"
 msgid "Unschedule"
 msgstr "Déprogrammé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/SubcontractedTasksController.java:227
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/SubcontractedTasksController.java:216
 msgid "Subcontracted task sent successfully"
 msgstr "Tùche sous-traitée envoyée correctement"
 
@@ -3197,17 +3248,13 @@ msgstr "Tùche sous-traitée envoyée correctement"
 msgid "Accumulated hours chart"
 msgstr "Graphique cumulatif des heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:70
-msgid "EAC (Estimate At Completion)"
-msgstr "EAA (Estimation Ă  l'achĂšvement)"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_listMachines.zul:22
 msgid "Machines List"
 msgstr "Liste des machines"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:325
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:694
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:907
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:691
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:904
 msgid "You don't have read access to this project"
 msgstr "Vous n'avez pas les droits en consultation pour ce projet"
 
@@ -3258,7 +3305,7 @@ msgstr "valeur de description: il manque certains champs de description sur la f
 msgid "Create new Workweek"
 msgstr "Créer une nouvelle semaine de travail"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:103
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:112
 msgid "Autocomplete login form"
 msgstr "Autocomplétion du formulaire de connexion"
 
@@ -3294,11 +3341,11 @@ msgstr "{0} (max: {1})"
 msgid "Cost Category"
 msgstr "Catégorie de coût"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:490
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:492
 msgid "end"
 msgstr "fin"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:373
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:382
 msgid "Role search query"
 msgstr "RequĂȘte de recherche de rĂŽle"
 
@@ -3331,7 +3378,7 @@ msgstr "Modifier la tĂąche {0}"
 msgid "LibrePlan: Timesheets"
 msgstr "LibrePlan: feuille de temps"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/User.java:216
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/User.java:231
 msgid "username is already being used by another user"
 msgstr "ce nom d'utilisateur est déjà utilisé par un autre utilisateur"
 
@@ -3339,8 +3386,8 @@ msgstr "ce nom d'utilisateur est déjà utilisé par un autre utilisateur"
 msgid "references"
 msgstr "références"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:149
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1582
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:140
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1575
 msgid "You must select a valid date. "
 msgstr "Vous devez choisir une date valide."
 
@@ -3376,7 +3423,7 @@ msgstr "Ajouter une exigence de critĂšre"
 msgid "Percentage of estimated budget hours / hours consumed"
 msgstr "Pourcentage des heures estimées du budget / heures consommées"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:502
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:500
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatique"
 
@@ -3384,14 +3431,13 @@ msgstr "Automatique"
 msgid "Criterion Name"
 msgstr "Nom du critĂšre"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:768
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:561
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:769
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:563
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/OrderElementBandboxFinder.java:52
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:127
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:167
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:193
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_editWorkReportType.zul:93
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:146
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderElementTreeFilter.zul:23
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/limitingResourcesLayout.zul:139
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/montecarlo/_montecarlo.zul:48
@@ -3411,11 +3457,11 @@ msgstr "LibrePlan: modifier le mot de passe"
 msgid "please, select a label"
 msgstr "Merci de choisir un libellé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:57
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:58
 msgid "Expected"
 msgstr "Attendu"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:155
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:153
 msgid "Add profile"
 msgstr "Ajouter un profil"
 
@@ -3449,7 +3495,7 @@ msgstr "valeurs incorrectes, les valeurs ne peuvent pas ĂȘtre nulles"
 msgid "Apply changes and go back to scheduling"
 msgstr "Appliquer les modifications et revenir à la prévision"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:42
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:60
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/ProgressType.java:36
 msgid "Spreading progress"
 msgstr "Avancement Ă©tendu"
@@ -3466,9 +3512,11 @@ msgid "cost assignment's resource not specified"
 msgstr "La ressource d'affectation de coût n'est pas indiquée"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SaveCommandBuilder.java:1091
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:557
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:559
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/OrderElementBandboxFinder.java:51
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:66
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:40
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:51
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:47
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_myTasksArea.zul:31
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/limitingResourcesLayout.zul:138
@@ -3476,7 +3524,7 @@ msgstr "La ressource d'affectation de coût n'est pas indiquée"
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:374
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:371
 msgid ""
 "Starting date cannot be empty because there is a task with constraint \"as "
 "soon as possible\""
@@ -3492,7 +3540,7 @@ msgid ""
 "already been reported to the customer"
 msgstr "L'affectation d'avancement ne peut pas ĂȘtre supprimĂ©e car elle possĂšde des mesures d'avancement qui ont dĂ©jĂ  Ă©tĂ© rapportĂ©es au client"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:373
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:376
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
@@ -3500,7 +3548,7 @@ msgstr "Extra"
 msgid "Unassigned"
 msgstr "Non affecté"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1594
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1587
 msgid "It already exists a end date with the same date. "
 msgstr "il existe déjà une date de fin à cette date là."
 
@@ -3524,17 +3572,13 @@ msgstr "modifier le mot de passe"
 msgid "label code is already being used"
 msgstr "le code d'étiquette a déjà été utilisé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:72
-msgid "Hours type for monthly timesheets"
-msgstr "Le type d'heures pour les feuilles de temps mensuelles"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/materials/materials.zul:87
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:28
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:29
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:78
 msgid "Disabled"
 msgstr "Désactivé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:707
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:708
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/company/CompanyPlanningModel.java:324
 msgid "Earned value"
 msgstr "Valeur gagnée"
@@ -3548,7 +3592,7 @@ msgstr "Effort en heures supplémentaires"
 msgid "Inherited from parent calendar"
 msgstr "Hérité du calendrier parent"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:342
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:338
 msgid "You do not have permissions to edit this timesheet"
 msgstr "Vous n'avez pas les permissions pour modifier cette feuille de temps"
 
@@ -3569,15 +3613,15 @@ msgid ""
 msgstr "Les modĂšles ne peuvent ĂȘtre crĂ©Ă©s qu'Ă  partir de tĂąches existantes. Vous essayez de crĂ©er un modĂšle Ă  partir d'une nouvelle tĂąche.\nMerci d'enregistrer votre projet avant de continuer."
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:66
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_monthlyTimesheetsArea.zul:33
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_personalTimesheetsArea.zul:33
 msgid "Total work"
 msgstr "Travail total"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:1432
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:1445
 msgid "a quality form cannot be assigned twice to the same task"
 msgstr "un formulaire qualitĂ© ne peut ĂȘtre affectĂ© deux fois Ă  la mĂȘme tĂąche"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:146
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:145
 msgid "number of digits out of range"
 msgstr "nombre de chiffres hors limites"
 
@@ -3591,7 +3635,7 @@ msgstr "Ces codes de lignes de feuille de temps doivent ĂȘtre uniques"
 msgid "Calendar Exception Days"
 msgstr "Jours exceptionnels du calendrier"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:115
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:114
 msgid "Time tracking"
 msgstr "Suivi du temps"
 
@@ -3601,19 +3645,11 @@ msgid ""
 " review it or click in the following link in order to go to initial page: "
 msgstr "si vous avez entré l'URL directement dans la barre de navigation du navigateur, merci de la vérifier ou cliquez sur le lien suivant de façon à aller à la page initiale:"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1267
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1282
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1281
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1296
 msgid "{0} not supported yet"
 msgstr "{0} pas géré actuellement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:151
-msgid "Total tasks"
-msgstr "Total des tĂąches"
-
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:84
-msgid "Total monthly timesheet"
-msgstr "Total de la feuille de temps mensuelle"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/layout/login.zul:144
 msgid "is not supported for its use with LibrePlan."
 msgstr "n'est pas géré pour cette utilisation avec LibrePlan."
@@ -3630,11 +3666,11 @@ msgstr "Nouvelle entrée"
 msgid "Resources Load"
 msgstr "Chargement des ressources"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:174
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:187
 msgid "userId not specified"
 msgstr "identifiant utilisateur non indiqué"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:225
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:226
 msgid "Changes have been canceled"
 msgstr "Les modifications ont été annulées"
 
@@ -3642,11 +3678,11 @@ msgstr "Les modifications ont été annulées"
 msgid "LibrePlan: Planning"
 msgstr "LibrePlan: Calendrier"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:188
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:197
 msgid "Expense sheets"
 msgstr "Feuilles de dépenses"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:316
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:325
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentification"
 
@@ -3684,9 +3720,9 @@ msgstr "Filtrer par critĂšre"
 msgid "Max value"
 msgstr "Valeur max"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:99
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:100
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:364
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:101
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:102
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:374
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/calendars/entities/CalendarExceptionType.java:139
 msgid "No"
 msgstr "Non"
@@ -3720,11 +3756,11 @@ msgstr "PĂ©riode"
 msgid "Spread"
 msgstr "Diffuser"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:974
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:978
 msgid "Disabled because of it contains more than one hours group"
 msgstr "Désactivé car il contient plus d'un groupe d'heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:287
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:312
 msgid "Confirm remove user"
 msgstr "Confirmer la suppression de l'utilisateur"
 
@@ -3732,7 +3768,7 @@ msgstr "Confirmer la suppression de l'utilisateur"
 msgid "Select start date"
 msgstr "Choisir une date de début"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:885
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:882
 msgid "Removed {0}"
 msgstr "{0} supprimé"
 
@@ -3776,7 +3812,7 @@ msgstr "La mĂȘme ressource est affectĂ©e deux fois Ă  l'intĂ©rieur d'un interval
 msgid "Value is not valid, the precision value must not be empty"
 msgstr "La valeur n'est pas correcte,"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:830
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:831
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/company/CompanyPlanningModel.java:472
 msgid "h"
 msgstr "h"
@@ -3817,7 +3853,7 @@ msgstr "initialisation"
 msgid "Add new progress measurement"
 msgstr "Ajouter une nouvelle mesure d'avancement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:532
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:530
 msgid "Select for automatic queuing"
 msgstr "SĂ©lectionner la mise en queue automatique"
 
@@ -3833,7 +3869,7 @@ msgstr "Créer et affecter"
 msgid "Calculated progress measurements cannot be removed"
 msgstr "Les mesures d'avancement calculĂ©es ne peuvent pas ĂȘtre supprimĂ©es"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1558
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1555
 msgid "Not configurable"
 msgstr "Non configurable"
 
@@ -3845,17 +3881,17 @@ msgstr "feuille de temps non indiquée"
 msgid "The length must be greater than 0 and not empty"
 msgstr "La longueur doit ĂȘtre supĂ©rieure Ă  0 et non vide"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:276
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:280
 msgid "Task Status"
 msgstr "Etat de la tĂąche"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:31
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:33
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:97
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:109
 msgid "Bound resource"
 msgstr "Ressource liée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:178
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:187
 msgid "Calendar exception days"
 msgstr "Jours exceptionnels du calendrier"
 
@@ -3863,7 +3899,7 @@ msgstr "Jours exceptionnels du calendrier"
 msgid "Advanced allocation"
 msgstr "Allocation avancée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:243
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:246
 msgid "Estimation deviation on completed tasks"
 msgstr "Déviation d'estimation sur les tùches complétées"
 
@@ -3873,7 +3909,7 @@ msgstr "Déviation d'estimation sur les tùches complétées"
 msgid "Consolidated"
 msgstr "Consolidé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:200
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:209
 msgid "MonteCarlo method"
 msgstr "MĂ©thode MonteCarlo"
 
@@ -3899,9 +3935,8 @@ msgstr "LibrePlan: accĂšs utilisateur"
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:814
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:815
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:116
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:149
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementHours.zul:34
 msgid "Hours type"
 msgstr "Type d'heures"
@@ -3920,11 +3955,11 @@ msgid ""
 "the Main Settings window before."
 msgstr "Le calendrier par dĂ©faut ne peut pas ĂȘtre supprimĂ©. Merci de modifier avant le calendrier par dĂ©faut dans la fenĂȘtre des rĂ©glages principaux."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:257
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:258
 msgid "Cannot connect to LDAP server"
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur LDAP"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1520
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1521
 msgid "must be before end date"
 msgstr "doit ĂȘtre antĂ©rieure Ă  la date de fin"
 
@@ -3932,9 +3967,11 @@ msgstr "doit ĂȘtre antĂ©rieure Ă  la date de fin"
 msgid "Add Exception"
 msgstr "Ajouter une exception"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:121
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:123
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:125
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:127
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:128
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:148
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/MaterialsController.java:310
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/expensesheet/ExpenseSheetCRUDController.java:193
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/expensesheet/ExpenseSheetCRUDController.java:197
@@ -3951,6 +3988,7 @@ msgstr "Ajouter une exception"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:413
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:438
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:223
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:952
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:144
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:148
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:205
@@ -3960,9 +3998,9 @@ msgstr "Ajouter une exception"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/qualityforms/QualityFormCRUDController.java:247
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/reassign/ReassignController.java:143
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:110
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:999
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1189
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1446
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:998
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1188
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1445
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/CriterionsMachineController.java:236
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/CriterionsMachineController.java:348
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/CriterionsMachineController.java:357
@@ -3980,10 +4018,10 @@ msgstr "Ajouter une exception"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/labels/AssignedLabelsController.java:126
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:394
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/criterionrequirements/AssignedCriterionRequirementController.java:320
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1505
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1529
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1498
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1522
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/montecarlo/MonteCarloController.java:159
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:749
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:750
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:45
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:53
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:89
@@ -4027,7 +4065,7 @@ msgid "Effort must be greater than zero"
 msgstr "L'effort doit ĂȘtre supĂ©rieur Ă  zĂ©ro"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:50
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:55
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:54
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderElementTreeFilter.zul:40
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderFilter.zul:27
 msgid "from"
@@ -4080,8 +4118,8 @@ msgstr "Enregistrer le projet"
 msgid "Day is not valid"
 msgstr "Le jour n'est pas valide"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:628
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1264
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:627
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1263
 msgid "You should select a start date for the exception"
 msgstr "Vous pouvez choisir une date de début pour l'exception"
 
@@ -4109,7 +4147,7 @@ msgstr "LibrePlan: Unités de matériel"
 msgid "Virtual resources cannot be bound to any user"
 msgstr "Les ressources virtuelles ne peuvent pas ĂȘtre liĂ©es Ă  un quelconque utilisateur"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:497
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:498
 msgid "Code sequence is already in use and cannot be updated"
 msgstr "Séquence de code déjà utilisée et impossible à mettre à jour"
 
@@ -4126,7 +4164,7 @@ msgid "effort not specified"
 msgstr "effort non indiqué"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeComponent.java:94
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:930
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:927
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/ResourceAllocationController.java:443
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:374
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/ScenarioBandboxFinder.java:46
@@ -4141,7 +4179,7 @@ msgstr "effort non indiqué"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/advance/_listAdvanceTypes.zul:27
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/excetiondays/_listExceptionDayTypes.zul:31
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/excetiondays/_editExceptionDayType.zul:50
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:27
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:26
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/materials/materials.zul:60
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_editWorkReportType.zul:43
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_editWorkReportType.zul:134
@@ -4223,7 +4261,7 @@ msgstr "Secondes"
 msgid "please, select an item"
 msgstr "Merci de sélectionner un élément"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:1146
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:1159
 msgid "a label can not be assigned twice in the same branch"
 msgstr "une Ă©tiquette ne peut pas ĂȘtre affectĂ©e deux fois dans la mĂȘme branche"
 
@@ -4235,11 +4273,11 @@ msgstr "Jour de la semaine"
 msgid "Companies List"
 msgstr "Liste des compagnies"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:437
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:440
 msgid "Normal resource assignment"
 msgstr "Affectation normale de ressource"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:119
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:132
 msgid "default calendar not specified"
 msgstr "calendrier par défaut non indiqué"
 
@@ -4247,11 +4285,11 @@ msgstr "calendrier par défaut non indiqué"
 msgid "indirect progress assignments should have different types"
 msgstr "Les affectations d'avancement indirectes doivent avoir différents types"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1462
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1459
 msgid "Stretches with Interpolation"
 msgstr "Extensions avec interpolation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:449
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:451
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerReport.zul:39
 msgid "Hours Worked Per Resource"
 msgstr "Heures travaillées par ressource"
@@ -4260,21 +4298,16 @@ msgstr "Heures travaillées par ressource"
 msgid "material not specified"
 msgstr "matériel non indiqué"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:149
-msgid ""
-"Profiles of LDAP users cannot be managed because LDAP roles are being used."
-msgstr "Le profil des utilisateurs LDAP ne peut pas ĂȘtre gĂ©rĂ© car les rĂŽles LDAP sont actuellement utilisĂ©s."
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/costcategories/_listCostCategories.zul:26
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/_costCategoryAssignment.zul:36
 msgid "Category name"
 msgstr "Nom de catégorie"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:754
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:755
 msgid "Date must be inside visualization area"
 msgstr "La date doit ĂȘtre comprise dans la zone de visualisation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:115
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:124
 msgid "Show a notification when new LibrePlan versions are released"
 msgstr "Afficher une notification quand une nouvelle version de LibrePlan est disponible"
 
@@ -4290,7 +4323,7 @@ msgstr "MonteCarlo"
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:594
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:593
 msgid "Exception: {0}"
 msgstr "Exception: {0}"
 
@@ -4330,11 +4363,6 @@ msgstr "Connecter"
 msgid "Concept"
 msgstr "Concept"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:128
-msgid ""
-"Roles of LDAP users cannot be managed because LDAP roles are being used."
-msgstr "Le rĂŽle des utilisateurs LDAP ne peut pas ĂȘtre gĂ©rĂ© car les rĂŽles LDAP sont actuellement utilisĂ©s."
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/QueueComponent.java:223
 msgid "Allocation: [{0},{1}]"
 msgstr "Allocation: [{0},{1}]"
@@ -4343,11 +4371,11 @@ msgstr "Allocation: [{0},{1}]"
 msgid "Virtual Workers Group"
 msgstr "Groupe de participants virtuels"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:209
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:210
 msgid "Changes saved"
 msgstr "Modifications enregistrées"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1268
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1261
 msgid "See scheduling"
 msgstr "Voir la prévision"
 
@@ -4372,7 +4400,7 @@ msgid "Relationship"
 msgstr "Relation"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractCommand.java:53
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:439
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:442
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/editTask.zul:69
 msgid "Subcontract"
 msgstr "Sous-contrat"
@@ -4383,26 +4411,22 @@ msgstr "Sous-contrat"
 msgid "End"
 msgstr "Fin"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:480
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:482
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/orderCostsPerResource.zul:39
 msgid "Project Costs"
 msgstr "Coûts du projet"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:531
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:375
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:382
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:63
 msgid "Cost Categories"
 msgstr "Catégories de coût"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:313
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:582
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:316
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:586
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:37
-msgid "CV (Cost Variance)"
-msgstr "VC (Variance de Coût)"
-
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/resources/entities/Criterion.java:313
 msgid "criterion type not specified"
 msgstr "type de critÚre non indiqué"
@@ -4415,10 +4439,6 @@ msgstr "prix par défaut non indiqué"
 msgid "timesheet template not specified"
 msgstr "canevas de feuille de temps non indiqué"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:352
-msgid "LDAP"
-msgstr "LDAP"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:216
 msgid "Timesheet removed successfully"
 msgstr "Feuille de temps supprimée avec succÚs"
@@ -4427,10 +4447,6 @@ msgstr "Feuille de temps supprimée avec succÚs"
 msgid "Users List"
 msgstr "Liste des utilisateurs"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:47
-msgid "CPI (Cost Performance Index)"
-msgstr "ICP (Index Coût Performance)"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementTaskQualityForms.zul:27
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_editOrderElement.zul:56
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:55
@@ -4467,7 +4483,7 @@ msgid "Progress Types"
 msgstr "Types d'avancement"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/ResourceFilterEnum.java:29
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:184
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:193
 msgid "Cost category"
 msgstr "Catégorie de coût"
 
@@ -4475,7 +4491,7 @@ msgstr "Catégorie de coût"
 msgid "Quality form cannot be removed as it is spreading progress"
 msgstr "Le formulaire de qualitĂ© ne peut pas ĂȘtre supprimĂ© car il propage l'avancement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:711
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:712
 msgid "It can not be deleted. At least one sequence is necessary."
 msgstr "Il ne peut pas ĂȘtre supprimĂ©. Au moins une sĂ©quence est nĂ©cessaire."
 
@@ -4521,7 +4537,7 @@ msgstr "Code de référence du client"
 msgid "Constraint"
 msgstr "Contrainte"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:393
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:390
 msgid ""
 "Deadline cannot be empty because there is a task with constraint \"as late "
 "as possible\""
@@ -4542,21 +4558,21 @@ msgid "Customer reference"
 msgstr "Référence du client"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SaveCommandBuilder.java:363
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:366
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:712
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:369
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:709
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/historicalAssignment/OrderElementHistoricalAssignmentComponent.java:160
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:316
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:326
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:695
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:841
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:899
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:908
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:935
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:333
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:692
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:838
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:896
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:905
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:932
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:331
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:934
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:931
 msgid "Sorry, you do not have permissions to access this project"
 msgstr "Désolé, vous n'avez pas les droits pour accéder à ce projet"
 
@@ -4576,7 +4592,7 @@ msgstr "Communications aux sous-traitants"
 msgid "New hours group "
 msgstr "Nouveau groupe d'heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:464
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:462
 msgid "Assign element to queue manually"
 msgstr "Assigner l'élément à la file manuellement"
 
@@ -4677,7 +4693,7 @@ msgstr "Les Ă©lĂ©ments ne peuvent pas ĂȘtre vĂ©rifiĂ©s tant que les Ă©lĂ©ments p
 msgid "Code "
 msgstr "Code "
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:596
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:595
 msgid "Exception: {0} (Inh)"
 msgstr "Exception: {0} (HĂ©r)"
 
@@ -4696,7 +4712,7 @@ msgid "Regular"
 msgstr "RĂ©gulier"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/print_configuration.zul:39
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:79
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:88
 msgid "Show progress"
 msgstr "Afficher l'avancement"
 
@@ -4714,16 +4730,17 @@ msgstr "Erreur lors de l'enregistrement du projet\n{0}"
 msgid "LibrePlan: Machines"
 msgstr "LibrePlan: Machines"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MyTasksAreaController.java:86
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MyTasksAreaController.java:87
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/CostStatusController.java:117
 msgid "{0} h"
 msgstr "{0} h"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SaveCommandBuilder.java:343
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:347
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/TaskPropertiesController.java:350
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/streches/StretchesFunctionController.java:121
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1305
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1302
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/criterionrequirements/AssignedCriterionRequirementController.java:403
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:630
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:628
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
@@ -4785,7 +4802,7 @@ msgstr "Il existe un autre canevas de feuille de temps possĂ©dant le mĂȘme nom"
 msgid "SPREAD"
 msgstr "ETENDU"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:712
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:709
 msgid "Changes applied"
 msgstr "Modifications appliquées"
 
@@ -4797,13 +4814,13 @@ msgstr "Prévision Budgétée de Coût Travail"
 msgid "criterion type does not allow hierarchy"
 msgstr "le type de critÚre ne permet pas la hiérarchisation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:62
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:66
 msgid "Project closing previsions"
 msgstr "Prévisions de fermeture du projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:189
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:344
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:164
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:186
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:346
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:173
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:58
 msgid "Material Units"
 msgstr "Unités de matériel"
@@ -4826,7 +4843,7 @@ msgstr "Configuration LDAP"
 msgid "progress type should must be defined if quality form reports progress"
 msgstr "le type d'avancement doit ĂȘtre dĂ©fini si le formulaire qualitĂ© signale un avancement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:29
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:30
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:35
 msgid "Superuser"
 msgstr "Super utilisateur"
@@ -4856,18 +4873,18 @@ msgid "Cost Variance"
 msgstr "Variance de coût"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/ResourceAllocationController.java:625
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:253
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:590
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:256
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:594
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:50
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelNonLimitingResourceAllocation.zul:92
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelNonLimitingResourceAllocation.zul:95
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:92
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_expensesArea.zul:33
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:92
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:182
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:396
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:403
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:66
 msgid "User Accounts"
 msgstr "Comptes utilisateurs"
@@ -4877,7 +4894,7 @@ msgstr "Comptes utilisateurs"
 msgid "Invalidate"
 msgstr "Invalider"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:285
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:310
 msgid ""
 "User is bound to resource \"{0}\" and it will be unbound. Do you want to "
 "continue with user removal?"
@@ -4887,10 +4904,6 @@ msgstr "L'utilisateur est liĂ© Ă  la ressource \"{0}\" et il va ĂȘtre dĂ©liĂ©. V
 msgid "Budget hours"
 msgstr "Budgétiser les heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:132
-msgid "Go to monthly timesheet"
-msgstr "Aller Ă  la feuille de temps mensuelle"
-
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/qualityforms/entities/TaskQualityFormItem.java:78
 msgid "percentage not specified"
 msgstr "pourcentage non indiqué"
@@ -4899,7 +4912,7 @@ msgstr "pourcentage non indiqué"
 msgid "Edit task: {0}"
 msgstr "Modifier la tĂąche: {0}"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:120
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:129
 msgid ""
 "Check this option if you would like to send feedback to LibrePlan developers"
 " about program usage"
@@ -4926,8 +4939,8 @@ msgstr "ne peut pas ĂȘtre vide ou infĂ©rieur Ă  zĂ©ro"
 msgid "Check consolidated progresses"
 msgstr "ContrÎler les avancements consolidés"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:308
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:311
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:287
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:290
 msgid "Update task end"
 msgstr "Mise Ă  jour de la fin de la tĂąche"
 
@@ -4953,7 +4966,7 @@ msgid "Apply tab changes"
 msgstr "Appliquer les changements d'onglet"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/settings/PasswordController.java:99
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:235
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:260
 msgid "passwords don't match"
 msgstr "les mots de passe ne correspondent pas"
 
@@ -4961,7 +4974,7 @@ msgstr "les mots de passe ne correspondent pas"
 msgid "Day properties"
 msgstr "Propriétés des jours"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:267
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:271
 msgid " (%d tasks)"
 msgstr "(%d tĂąches)"
 
@@ -4972,16 +4985,20 @@ msgstr "(%d tĂąches)"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkerCRUDController.java:785
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/MachineCRUDController.java:425
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:253
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:695
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1338
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:697
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1331
 msgid "must be lower than end date"
 msgstr "doit ĂȘtre antĂ©rieure Ă  la date de fin"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetDTO.java:120
+msgid "Week {0}"
+msgstr "Semaine {0}"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelSubcontract.zul:82
 msgid "Hours groups"
 msgstr "Groupes d'heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:107
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:116
 msgid ""
 "Enable/Disable autocomplete property in login form, if the admin password is"
 " still the default one"
@@ -5009,7 +5026,7 @@ msgid ""
 "progress assignment"
 msgstr "L'avancement Ă©tendu ne peut ĂȘtre modifiĂ© s'il existe une consolidation dans l'une des affectations d'avancement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:48
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:63
 msgid "By critical path duration"
 msgstr "Durée par chemin critique"
 
@@ -5033,7 +5050,7 @@ msgstr "Feuille de temps"
 msgid "Show dependencies"
 msgstr "Montrer les dépendances"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:313
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:310
 msgid "Schedule from start to deadline"
 msgstr "Prévision du début à l'échéance"
 
@@ -5081,7 +5098,7 @@ msgid ""
 "subcontractor company."
 msgstr "Les valeurs des sous-traitants sont en lecture seule car elles ont été rapportées à l'organisme sous-traitant."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:162
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:165
 msgid ""
 "There is a margin of %d days with the project global deadline (%.2f %%)."
 msgstr "Il y a une marge de %d jours avec l'échéance globale du projet (%.2f%%)."
@@ -5090,7 +5107,7 @@ msgstr "Il y a une marge de %d jours avec l'échéance globale du projet (%.2f%%
 msgid "CV"
 msgstr "CV"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:513
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:509
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/userDashboard.zul:35
 msgid "My dashboard"
 msgstr "Mon tableau de bord"
@@ -5181,11 +5198,11 @@ msgstr "Enregistrer les modifications"
 msgid "Application settings"
 msgstr "RĂ©glages de l'application"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:289
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:298
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/OrderCostsPerResourceModel.java:318
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/OrderCostsPerResourceModel.java:321
 msgid "Total dedication"
 msgstr "Investissement total"
 
@@ -5197,7 +5214,7 @@ msgstr "Choisir la source"
 msgid "Worker deleted"
 msgstr "Participant supprimé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:744
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:745
 msgid "Select entity, please"
 msgstr "Merci de choisir une entité"
 
@@ -5205,7 +5222,7 @@ msgstr "Merci de choisir une entité"
 msgid "LibrePlan: Profiles"
 msgstr "LibrePlan: Profils"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:804
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:805
 msgid "Finish Hour"
 msgstr "Heure de finalisation"
 
@@ -5218,12 +5235,16 @@ msgstr "total non indiqué"
 msgid "Last expense"
 msgstr "DerniÚre dépense"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:132
+msgid "Go to personal timesheet"
+msgstr "Aller Ă  la feuille de temps personnelle"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_edition.zul:108
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_edition.zul:197
 msgid "Day"
 msgstr "Jour"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:76
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:76
 msgid "Timesheet summary"
 msgstr "Résumé de la feuille de temps"
 
@@ -5231,41 +5252,40 @@ msgstr "Résumé de la feuille de temps"
 msgid "Current password"
 msgstr "Mot de passe actuel"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:202
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:201
 msgid "Only one sequence per entity can be active at the same time."
 msgstr "Seulement une sĂ©quence par entitĂ© peut ĂȘtre active en mĂȘme temps."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:915
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1175
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:916
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1176
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:274
 msgid "Please, select an item"
 msgstr " Merci de choisir un élément"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1090
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1091
 msgid "Cannot be higher than finish hour"
 msgstr "Ne peut pas ĂȘtre plus grand que l'heure de fin"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:221
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:240
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:230
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:249
 msgid "Prefix"
 msgstr "Préfixe"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetDTO.java:123
+msgid "{0} 1st fortnight"
+msgstr "{0} 1iĂšre quinzaine"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeComponent.java:64
 msgid "New Template element"
 msgstr "Nouvel élément de modÚle"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:515
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:32
-msgid "Monthly timesheet"
-msgstr "Feuille de temps mensuelle"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/QueueComponent.java:211
 msgid "Project: {0}"
 msgstr "Projet: {0}"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:361
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:363
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerReport.zul:114
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:144
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:153
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:60
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Feuille de temps"
@@ -5295,7 +5315,7 @@ msgstr "RĂ©affectation du type"
 msgid "There are repeated description values in the timesheet "
 msgstr "Il y a des valeurs de description répétées dans la feuille de temps"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:190
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:179
 msgid "{0} \"{1}\" can not be deleted because of it is being used"
 msgstr "{0} \"{1}\" ne peut pas ĂȘtre supprimĂ© car il est en cours d'utilisation"
 
@@ -5324,7 +5344,7 @@ msgstr "Authentification incorrecte"
 msgid "Edit task"
 msgstr "Modifier la tĂąche"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:95
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:104
 msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
 
@@ -5332,8 +5352,9 @@ msgstr "Devise"
 msgid "End date is not valid, the new end date must be after the start date"
 msgstr "Date de fin non valide, la nouvelle date de fin doit ĂȘtre postĂ©rieure Ă  la date de dĂ©but"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:444
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:373
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:31
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:73
 msgid "Timesheet Lines List"
 msgstr "Liste des lignes de la feuille de temps"
 
@@ -5383,13 +5404,13 @@ msgstr "Données de profil"
 msgid "The name of the label is empty."
 msgstr "Le nom du libellé est vide"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:369
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:366
 msgid "Starting date cannot be empty in forward mode"
 msgstr "La date de dĂ©but ne peut pas ĂȘtre vide en mode prĂ©visionnel"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:406
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:413
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_editMachine.zul:33
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:267
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:276
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
@@ -5397,7 +5418,7 @@ msgstr "Configuration"
 msgid "cost category not specified"
 msgstr "catégorie de coût non indiquée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:178
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:181
 msgid "Violated deadline"
 msgstr "Echéance violée"
 
@@ -5405,7 +5426,7 @@ msgstr "Echéance violée"
 msgid "Delivery dates requested by customer. "
 msgstr "Dates de livraison demandées par le client."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:119
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:128
 msgid ""
 "Help the project developers to collect information about which LibrePlan "
 "version you are using"
@@ -5415,11 +5436,15 @@ msgstr "Aide les développeurs du projet pour collecter de l'information sur la
 msgid "LibrePlan: Workers"
 msgstr "LibrePlan: Participants"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/UserDashboardController.java:64
+msgid "Personal timesheet \"{0}\" saved"
+msgstr "Feuille de temps personnelle \"{0}\" enregistrée"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkerCRUDController.java:719
 msgid "Create Virtual Workers Group"
 msgstr "Créer un groupe de participants virtuels"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:116
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:125
 msgid "Enable/Disable warning about new LibrePlan versions available"
 msgstr "Activer/DĂ©sactiver l'avertissement relatif aux nouvelles versions de LibrePlan disponibles"
 
@@ -5429,13 +5454,13 @@ msgid ""
 "applications"
 msgstr "les champs d'interaction sont vides et l'organisme est marqué comme interagissant avec des applications"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:174
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:183
 msgid "Timesheet templates"
 msgstr "Canevas de feuille de temps"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1058
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:692
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:41
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1072
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:698
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:42
 msgid "Hours invested"
 msgstr "Heures investies"
 
@@ -5445,7 +5470,7 @@ msgstr "Heures investies"
 msgid "Templates"
 msgstr "Canevas"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:343
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:352
 msgid "Authorization"
 msgstr "Permissions"
 
@@ -5458,7 +5483,7 @@ msgid ""
 "The name is not valid, there is another progress type with the same name. "
 msgstr "Le nom est incorrect, il existe un autre type d'avancement possĂ©dant le mĂȘme nom."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:50
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:49
 msgid "task"
 msgstr "tĂąche"
 
@@ -5470,6 +5495,12 @@ msgstr "Toutes les modifications seront perdues. Êtes-vous sĂ»r ?"
 msgid "Sorry for the inconvenience."
 msgstr "Désolé pour le désagrément."
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:149
+msgid ""
+"Profiles of LDAP users cannot be managed because LDAP is enabled and LDAP "
+"roles are being used."
+msgstr "Les profils des utilisateurs LDAP ne peuvent pas ĂȘtre gĂ©rĂ©s car LDAP est activĂ© et les rĂŽles LDAP sont utilisĂ©s."
+
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/qualityforms/entities/QualityFormItem.java:81
 msgid "quality form item position not specified"
 msgstr "position de l'élément du formulaire de qualité non indiqué"
@@ -5479,7 +5510,7 @@ msgstr "position de l'élément du formulaire de qualité non indiqué"
 msgid "Machines"
 msgstr "Machines"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:511
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:507
 msgid "My account"
 msgstr "Mon compte"
 
@@ -5492,7 +5523,7 @@ msgstr "Scénario destination"
 msgid "Company view"
 msgstr "Vue de la compagnie"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:445
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/Configuration.java:458
 msgid "currency symbol not specified"
 msgstr "symbole de monnaie non indiqué"
 
@@ -5541,7 +5572,7 @@ msgstr "Donnée de catégorie"
 msgid "Search"
 msgstr "Chercher"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:107
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:106
 msgid "Prefix cannot contain whitespaces"
 msgstr "Le préfixe ne peut pas contenir d'espaces blancs"
 
@@ -5595,7 +5626,7 @@ msgstr "Somme des dépenses directes"
 msgid "Communications From Customers"
 msgstr "Communications pour les clients"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:760
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:761
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/TaskGroupFilterEnum.java:32
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/ResourceFilterEnumByResourceAndCriterion.java:31
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/ResourceAllocationFilterEnum.java:30
@@ -5606,16 +5637,15 @@ msgstr "Communications pour les clients"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:171
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:185
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_editWorkReportType.zul:81
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:45
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:44
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:100
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:145
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:69
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:69
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementHours.zul:33
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementHours.zul:86
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/UserDashboardController.java:67
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/UserDashboardController.java:71
 msgid "Expense sheet \"{0}\" saved"
 msgstr "Feuille de dépense \"{0}\" sauvegardée"
 
@@ -5640,7 +5670,7 @@ msgstr "Date du dernier rapport d'avancement"
 msgid "Could not load any resource"
 msgstr "Impossible de charger une quelconque ressource"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:462
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:464
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/schedulingProgressPerOrderReport.zul:39
 msgid "Work And Progress Per Project"
 msgstr "Travail et avancement par projet"
@@ -5663,7 +5693,7 @@ msgstr "Fermer"
 msgid "LibrePlan: Timesheet Lines List"
 msgstr "LibrePlan: Liste des lignes de feuille de temps"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadModel.java:945
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadModel.java:957
 msgid "Specific Allocations"
 msgstr "Allocations spécifiques"
 
@@ -5691,15 +5721,12 @@ msgstr "Créer une copie"
 msgid "Company data"
 msgstr "Données de la compagnie"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:151
-msgid "Unit type code cannot be empty"
-msgstr "Le code du type d'unitĂ© ne peut pas ĂȘtre vide"
-
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:248
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:273
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/AssignedMachineCriterionsModel.java:418
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/AssignedCriterionsModel.java:340
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/AssignedMachineCriterionsModel.java:401
 msgid "The {0} is not valid. Other value exists from the same criterion type"
 msgstr "Le {0} n'est pas valide. Une autre valeur du mĂȘme type de critĂšre existe"
 
@@ -5720,8 +5747,8 @@ msgstr "le dernier code de séquence du groupe d'heures n'est pas indiqué"
 msgid "label type name is already in use"
 msgstr "le nom de type d'étiquette est déjà utilisé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:636
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1272
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:635
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1271
 msgid "Please, select an End Date for the Exception"
 msgstr "Merci de choisir une date de fin pour l'exception"
 
@@ -5745,7 +5772,7 @@ msgid ""
 "completed."
 msgstr "Un autre utilisateur a modifiĂ© la mĂȘme donnĂ©e, donc l'opĂ©ration ne peut ĂȘtre achevĂ©e en toute sĂ©curitĂ©"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1622
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1623
 msgid "Please set a date"
 msgstr "Merci d'indiquer une date"
 
@@ -5754,7 +5781,7 @@ msgstr "Merci d'indiquer une date"
 msgid "Template saved"
 msgstr "ModÚle enregistré"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:94
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:93
 msgid "prefix not specified"
 msgstr "préfixe non indiquer"
 
@@ -5807,21 +5834,17 @@ msgstr "Appliquer le filtre Ă  "
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1110
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1111
 msgid "Please, enter a valid effort"
 msgstr "Merci de saisir un effort valide"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/workreports/entities/WorkReport.java:519
-msgid "resource has to be bound to a user in monthly timesheets"
-msgstr "ressource non liée à un utilisateur dans les feuilles de temps mensuelles"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/qualityforms/QualityFormCRUDController.java:321
 msgid ""
 "Quality form should include an item with a value of 100% in order to report "
 "progress"
 msgstr "Le formulaire de qualité doit inclure un élément avec une valeur de 100% de façon à rendre compte de l'avancement"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:125
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:126
 msgid "external company not specified"
 msgstr "organisme extérieur non indiqué"
 
@@ -5830,7 +5853,7 @@ msgid "Quality form name is already being used"
 msgstr "Nom de formulaire qualité déjà utilisé"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportTypeCRUDController.java:944
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:366
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:368
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:61
 msgid "Timesheets Templates"
 msgstr "Canevas de feuille de temps"
@@ -5851,7 +5874,7 @@ msgstr "Charge due au projet actuel"
 msgid "length not specified"
 msgstr "longueur non indiquée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MyTasksAreaController.java:163
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MyTasksAreaController.java:166
 msgid "Track time"
 msgstr "Suivre le temps"
 
@@ -5859,7 +5882,7 @@ msgstr "Suivre le temps"
 msgid "There must be at least 2 stretches for doing interpolation"
 msgstr "Il doit y avoir au moins 2 extensions pour faire une interpolation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:479
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:477
 msgid "Remove queue-based resource element"
 msgstr "Supprimer l'élément de ressource en file"
 
@@ -5880,9 +5903,9 @@ msgstr "Format de date incorrect. Merci d'utiliser le format suivant: {0}"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/scenarios/_edition.zul:67
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/costcategories/_editCostCategory.zul:96
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/qualityforms/_editQualityForm.zul:134
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:187
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:185
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:127
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:139
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:136
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_editProfile.zul:72
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/unittypes/unitTypes.zul:42
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_edition.zul:186
@@ -5913,7 +5936,11 @@ msgstr "Filtre"
 msgid "Scheduling mode"
 msgstr "Mode de prévision"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/TaskMilestone.java:122
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:78
+msgid "Personal timesheets peridocity"
+msgstr "Périodicité des feuilles de temps personnelles"
+
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/TaskMilestone.java:121
 msgid "a milestone cannot have a task associated"
 msgstr "un jalon ne peut pas avoir de tùche associée"
 
@@ -5922,7 +5949,7 @@ msgid ""
 "Invalid value. Precission value must be lower than the Default Max value."
 msgstr "Valeur invalide. La valeur de prĂ©cision doit ĂȘtre infĂ©rieure Ă  la valeur max par dĂ©faut"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1314
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1311
 msgid "Assignment function will be changed. Are you sure?"
 msgstr "La fonction d'affectation va changer. Êtes-vous sĂ»r ?"
 
@@ -5949,11 +5976,15 @@ msgstr "Date de sous-traitance"
 msgid "Report progress"
 msgstr "Avancement du rapport"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/GlobalProgressChart.java:124
+msgid "Progress percentage per progress type"
+msgstr "Pourcentage d'avancement par type d'avancement"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/chart/EarnedValueChartFiller.java:248
 msgid "ACWP"
 msgstr "CRTR"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:30
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:31
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:89
 msgid "Authentication type"
 msgstr "Type d'authentification"
@@ -5985,7 +6016,7 @@ msgstr "Retour"
 msgid "Our company username"
 msgstr "Notre nom d'utilisateur d'organisme"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:30
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:29
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_editExternalCompany.zul:58
 msgid "Subcontractor"
 msgstr "Sous-traitant"
@@ -6023,7 +6054,7 @@ msgstr "le projet doit avoir une échéance"
 msgid "last label sequence code not specified"
 msgstr "le dernier code de séquence d'étiquette n'est pas indiqué"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_monthlyTimesheetsArea.zul:31
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_personalTimesheetsArea.zul:31
 msgid "Available hours"
 msgstr "Heures disponibles"
 
@@ -6050,7 +6081,7 @@ msgstr "Longueur"
 msgid "Task code"
 msgstr "Code la tĂąche"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:342
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:345
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_edition.zul:66
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_listVirtualWorkers.zul:35
 msgid "Capacity"
@@ -6065,7 +6096,7 @@ msgstr "Créer une dérive"
 msgid "Label Types"
 msgstr "Types de libellés"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:637
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:636
 msgid "it must be greater than zero"
 msgstr "il doit ĂȘtre supĂ©rieur Ă  zĂ©ro"
 
@@ -6100,14 +6131,18 @@ msgstr "feuille de dépenses non indiquée"
 msgid "LibrePlan: Timesheets Templates"
 msgstr "LibrePlan: Canevas de feuilles de temps"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1073
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1066
 msgid "Create project"
 msgstr "Créer le projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:64
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:63
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_personalTimesheetsArea.zul:22
+msgid "Personal timesheets"
+msgstr "Feuilles de temps personnelles"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/criterions/_edition.zul:51
 msgid ""
 "Allow multiple values of this type of criterion in the same period of time"
@@ -6132,7 +6167,7 @@ msgid ""
 "present."
 msgstr "Impossible d'ajouter ces droits à l'utilisateur {0} car il les possÚde déjà"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:307
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:306
 msgid "Root calendar"
 msgstr "Calendrier source"
 
@@ -6145,7 +6180,7 @@ msgstr "oui"
 msgid "Select gap"
 msgstr "Choisir l'Ă©cart"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:282
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:291
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
@@ -6154,7 +6189,6 @@ msgid "Date Finish"
 msgstr "Date de fin"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:455
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:147
 msgid "From"
 msgstr "Depuis"
 
@@ -6201,7 +6235,7 @@ msgstr "Affectation des catégories de coût"
 msgid "progress type name is already in use"
 msgstr "ce nom de type d'avancement est déjà utilisé"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:141
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:140
 msgid "number of digits not specified"
 msgstr "le nombre de chiffres n'est pas indiqué"
 
@@ -6209,10 +6243,14 @@ msgstr "le nombre de chiffres n'est pas indiqué"
 msgid "task cannot be empty if it is shared by lines"
 msgstr "la tĂąche ne peut pas ĂȘtre vide si elle est partagĂ©e par des lignes"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1010
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1024
 msgid "All workers"
 msgstr "Tous les participants"
 
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/resources/entities/Resource.java:1189
+msgid "You have exceeded the maximum limit of resources"
+msgstr "Vous avez dépassé la limite maximum de ressources"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportTypeCRUDController.java:766
 msgid "The field name must be unique and not empty"
 msgstr "Le nom de champ doit ĂȘtre unique et non vide"
@@ -6227,17 +6265,11 @@ msgstr "Choisir les critĂšres ou les ressources"
 msgid "Select required criteria set and press filter button"
 msgstr "Choisir l'ensemble requis de critĂšres et appuyer sur le bouton filtrer"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/CostStatusController.java:112
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/CostStatusController.java:116
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/CostStatusController.java:120
-msgid "%s h"
-msgstr "%s h"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:217
 msgid "Timesheet lines"
 msgstr "Lignes de feuille de temps"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1522
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1521
 msgid "It cannot be empty"
 msgstr "Il ne peut pas ĂȘtre vide"
 
@@ -6260,7 +6292,7 @@ msgstr "Type d'unité"
 msgid "Load due to other assignments"
 msgstr "Charge due pour les autres affectations"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:508
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:515
 msgid "Personal area"
 msgstr "Zone personnelle"
 
@@ -6304,7 +6336,7 @@ msgstr "Exigences de critĂšre"
 msgid "working hours not specified"
 msgstr "heures travaillées non indiquées"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:156
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/EntitySequence.java:155
 msgid "format sequence code invalid. It must not contain '_'"
 msgstr "Code de séquence de forme invalide. Il ne doit contenir '_'"
 
@@ -6355,13 +6387,13 @@ msgstr "VP"
 msgid "Label has already been added."
 msgstr "L'étiquette a déjà été ajoutée."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:123
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:122
 msgid "Add task"
 msgstr "Ajouter une tĂąche"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1055
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:691
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:626
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1069
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:697
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:628
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:45
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplateWindow.zul:49
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_myTasksArea.zul:38
@@ -6383,7 +6415,7 @@ msgstr "Coût horaire"
 msgid "Last stretch should have 100% for length and amount of work"
 msgstr "La derniĂšre extension doit avoir 100% pour longueur et pour volume de travail"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:166
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:169
 msgid "No project deadline defined"
 msgstr "Aucune échéance de projet définie"
 
@@ -6405,7 +6437,6 @@ msgid ""
 msgstr "Une autre tĂąche dans la mĂȘme branche rapporte dĂ©jĂ  l'avancement pour ce formulaire qualitĂ©"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:457
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:148
 msgid "To"
 msgstr "Pour"
 
@@ -6413,7 +6444,7 @@ msgstr "Pour"
 msgid "options"
 msgstr "options"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1201
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:1198
 msgid "Queue-based assignment"
 msgstr "Affectation en file"
 
@@ -6425,7 +6456,7 @@ msgstr "Montrer seulement les critĂšres actuellement satisfaits"
 msgid "Latest date"
 msgstr "DerniĂšre date"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:388
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:385
 msgid "Deadline cannot be empty in backwards mode"
 msgstr "La date d'Ă©chĂ©ance ne peut pas ĂȘtre vide en mode rĂ©trospectif"
 
@@ -6437,13 +6468,13 @@ msgstr "Grouper par semaine"
 msgid "Full name"
 msgstr "Nom complet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:122
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:124
 msgid "Default user \"admin\" cannot be removed as it is mandatory"
 msgstr "L'utilisateur \"admin\" par dĂ©faut ne peut pas ĂȘtre supprimĂ© car il est obligatoire"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/TypeOfWorkHoursCRUDController.java:117
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:380
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:154
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:387
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:163
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:64
 msgid "Hours Types"
 msgstr "Types d'heures"
@@ -6469,17 +6500,13 @@ msgstr "Début prévu"
 msgid "Filter by projects"
 msgstr "Filtrer par projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/dashboard/_costStatus.zul:81
-msgid "VAC (Variance At Completion)"
-msgstr "VAA (Variance A l'AchĂšvement)"
-
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/qualityforms/entities/TaskQualityFormItem.java:69
 msgid "Task Quality Form item name not specified"
 msgstr "nom d'élément de formulaire qualité de tùche non indiqué"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/advance/_editAdvanceTypes.zul:44
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/criterions/_criterionsTree.zul:43
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:238
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:247
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 
@@ -6492,12 +6519,12 @@ msgstr "Libellés hérités"
 msgid "Queue-based resource"
 msgstr "Ressource en file"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:56
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:55
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:249
 msgid "Delivery date"
 msgstr "Date de livraison"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1151
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1155
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/criterion/CriterionTreeController.java:292
 msgid "Unindent"
 msgstr "Réduire le décalage"
@@ -6538,7 +6565,7 @@ msgstr "date de démarrage estimée pour la tùche (appuyer sur entrée dans le
 msgid "Show all reported hours"
 msgstr "Afficher toutes les heures rapportées"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:937
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:934
 msgid "Efforts"
 msgstr "Efforts"
 
@@ -6604,15 +6631,15 @@ msgstr "Recharger"
 msgid "Profiles authorization"
 msgstr "Droits des profils"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelLimitingResourceAllocation.zul:71
-msgid "Assignation"
-msgstr "Affectation"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/settings.zul:98
 msgid "Planning charts expanded"
 msgstr "Graphiques de planification Ă©tendus"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:703
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelLimitingResourceAllocation.zul:71
+msgid "Assignation"
+msgstr "Affectation"
+
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:702
 msgid "Inh"
 msgstr "HĂ©r"
 
@@ -6633,7 +6660,7 @@ msgstr "le nom ne peut pas ĂȘtre vide"
 msgid "Doing {0} reassignations"
 msgstr "Réalise {0} réaffectations"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:212
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:221
 msgid "Select entity"
 msgstr "Choisir l'entité"
 
@@ -6658,7 +6685,7 @@ msgstr "Valeur invalide. La valeur par dĂ©faut maximum ne peut pas ĂȘtre vide"
 msgid "Invalid Spread values. At least one value should be true"
 msgstr "Valeurs de prolongation invalides. Au moins une des valeurs doit ĂȘtre vraie"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:587
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:600
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/IntegrationEntity.java:48
 msgid "code not specified"
 msgstr "code non indiqué"
@@ -6673,6 +6700,7 @@ msgstr "dernier code de séquence non indiqué"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:183
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/completedEstimatedHoursPerTask.zul:184
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:91
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/orderCostsPerResource.zul:223
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerReport.zul:213
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerInAMonthReport.zul:91
@@ -6682,7 +6710,7 @@ msgstr "dernier code de séquence non indiqué"
 msgid "if the report is not opened automatically"
 msgstr "si le rapport ne s'est pas ouvert automatiquement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:662
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:663
 msgid ""
 "Invalid format prefix. Format prefix cannot be empty, contain '_' or contain"
 " whitespaces."
@@ -6692,8 +6720,8 @@ msgstr "PrĂ©fixe de format invalide. Le prĂ©fixe de format ne peut pas ĂȘtre vid
 msgid "Create template from selected task"
 msgstr "Créer le modÚle à partir de la tùche sélectionnée"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/OrderCostsPerResourceModel.java:157
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/OrderCostsPerResourceModel.java:256
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/OrderCostsPerResourceModel.java:160
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/OrderCostsPerResourceModel.java:259
 msgid "All projects"
 msgstr "Tous les projets"
 
@@ -6705,7 +6733,7 @@ msgstr "Terminé: {0}%"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/changePassword.zul:49
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_edition.zul:148
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/layout/login.zul:84
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:303
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:312
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
@@ -6714,11 +6742,11 @@ msgstr "Mot de passe"
 msgid "Observations"
 msgstr "Observations"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:950
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:939
 msgid "Edit project"
 msgstr "Modifier le projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1076
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1090
 msgid "Hours cost: {0}, Expenses cost: {1}"
 msgstr "Coût des heures: {0}, coût des dépenses: {1}"
 
@@ -6736,7 +6764,7 @@ msgstr "Valider depuis"
 msgid "Month"
 msgstr "Mois"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:910
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:909
 msgid "{0} could not be allocated. Cannot allocate more than one resource"
 msgstr "{0} ne peut pas ĂȘtre allouĂ©. Impossible d'allouer plus d'une ressource"
 
@@ -6757,10 +6785,6 @@ msgstr "Impossible d'insérer le matériel dans la vue générale. Merci de choi
 msgid "Expense lines"
 msgstr "Lignes de dépense"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/workreports/entities/WorkReport.java:495
-msgid "In monthly timesheets, all timesheet lines should be in the same month"
-msgstr "Dans les feuilles de temps mensuelles, toutes les lignes de la feuille de temps doivent ĂȘtre dans le mĂȘme mois"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/BaseCRUDController.java:311
 msgid "Delete {0} \"{1}\". Are you sure?"
 msgstr "Supprimer {0} \"{1}\". Êtes-vous sĂ»r ?"
@@ -6782,14 +6806,14 @@ msgid "Accept"
 msgstr "Accepter"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_editExternalCompany.zul:81
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:278
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:285
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:292
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:299
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:327
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:362
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:369
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:376
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:287
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:294
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:301
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:308
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:336
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:371
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:378
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:385
 msgid "Example: {0}"
 msgstr "Exemple: {0}"
 
@@ -6798,19 +6822,19 @@ msgid ""
 "Cannot delete timesheet template. There are some timesheets bound to it."
 msgstr "Impossible de supprimer le canevas de feuilles de temps. Il existe des feuilles de temps liées à lui."
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:618
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:617
 msgid "Please, select type of exception"
 msgstr "Merci de choisir un type d'exception"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:86
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderElementDetails.zul:69
+msgid "cannot be negative or empty"
+msgstr " ne peut pas ĂȘtre nĂ©gatif ou vide"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAdvances.zul:48
 msgid "Calculated"
 msgstr "Calculé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/AssignedCriterionsModel.java:335
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/AssignedCriterionsModel.java:341
-msgid " The "
-msgstr " Le"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/layout/login.zul:56
 msgid "Access to the system"
 msgstr "AccĂšder au systĂšme"
@@ -6823,7 +6847,7 @@ msgstr "Probabilité"
 msgid "Report data"
 msgstr "Données du rapport"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:184
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:181
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/unittypes/_listUnitTypes.zul:27
 msgid "Material Unit"
 msgstr "Unité de matériel"
@@ -6832,13 +6856,6 @@ msgstr "Unité de matériel"
 msgid "External load"
 msgstr "Charge externe"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:676
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:685
-msgid ""
-"There are unsaved changes in the current monthly timesheet, please save "
-"before moving"
-msgstr "Il existe des modifications non sauvegardées dans la feuille de temps mensuelle actuelle, merci de sauvegarder avant de déplacer"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/ReportAdvancesController.java:207
 msgid "Progress sent successfully"
 msgstr "Avancement envoyé avec succÚs"
@@ -6857,7 +6874,7 @@ msgstr "Priorité"
 msgid "Apply changes and continue edition"
 msgstr "Appliquer les changements et continuer l'Ă©dition"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:222
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:221
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/excetiondays/_editExceptionDayType.zul:80
 msgid "Infinitely Over Assignable"
 msgstr "Infiniment sur-affectable"
@@ -6866,7 +6883,7 @@ msgstr "Infiniment sur-affectable"
 msgid "Money spent"
 msgstr "Argent dépensé"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:818
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:819
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeComponent.java:85
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/TaskGroupFilterEnum.java:31
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/OrderFilterEnum.java:31
@@ -6915,11 +6932,6 @@ msgstr "Argent dépensé"
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:193
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:640
-msgid "Monthly timesheet saved"
-msgstr "Feuille de temps mensuelle sauvegardée"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/stretches_function.zul:40
 msgid "Add stretch"
 msgstr "Ajouter l'extension"
@@ -6972,7 +6984,7 @@ msgstr "L'opĂ©ration ne peut pas ĂȘtre effectuĂ©e"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrdersTreeComponent.java:80
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelTaskProperties.zul:62
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:82
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:55
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:54
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderElementDetails.zul:65
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:168
 msgid "Budget"
@@ -7011,11 +7023,11 @@ msgstr "Ecrire"
 msgid "Number of applications"
 msgstr "Nombre d'applications"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:503
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:501
 msgid "Assign element to queue automatically"
 msgstr "Affecte l'élément à la file automatiquement"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:396
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:406
 msgid "Confirm worker edition"
 msgstr "Confirmer la modification du travailleur"
 
@@ -7023,13 +7035,13 @@ msgstr "Confirmer la modification du travailleur"
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:605
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:604
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/ResourceAllocationBehaviour.java:38
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/montecarlo/_montecarlo.zul:43
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:391
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:398
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:36
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:65
 msgid "Main Settings"
@@ -7049,7 +7061,7 @@ msgstr "Vue projet"
 msgid "Probability %"
 msgstr "% de probabilité"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:706
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:707
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/company/CompanyPlanningModel.java:323
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:854
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/_legendLoadChartOrder.zul:49
@@ -7061,7 +7073,7 @@ msgstr "Charge"
 msgid "New criterion"
 msgstr "Nouveau critĂšre"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:696
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:702
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/materials/materials.zul:83
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:54
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:87
@@ -7071,7 +7083,6 @@ msgstr "Nouveau critĂšre"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplate.zul:77
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_listTemplates.zul:31
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_expensesArea.zul:29
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:54
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_listMachines.zul:36
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_editMachine.zul:62
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/criterions/_edition.zul:67
@@ -7102,7 +7113,7 @@ msgstr "Type de communication"
 msgid "Selected node"
 msgstr "Noeud choisi"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:670
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:669
 msgid "already exists an allocation for criteria {0}"
 msgstr "il existe déjà une allocation pour le critÚre {0}"
 
@@ -7114,7 +7125,7 @@ msgstr "Le code ne peut pas ĂȘtre vide."
 msgid "Project type"
 msgstr "Type de projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:313
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:310
 msgid "Forward"
 msgstr "Avancer"
 
@@ -7130,15 +7141,15 @@ msgstr "Nombre d'applications terminées"
 msgid "Invalid queue element"
 msgstr "Elément de file incorrect"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:575
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:584
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:592
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:576
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:585
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:593
 msgid "Unnasigned"
 msgstr "Non affecté"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:233
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:260
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_monthlyTimesheetsArea.zul:35
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:236
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:263
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/_personalTimesheetsArea.zul:35
 msgid "Number of tasks"
 msgstr "Nombre de tĂąches"
 
@@ -7146,7 +7157,7 @@ msgstr "Nombre de tĂąches"
 msgid "At least one HoursGroup is needed"
 msgstr "Au moins un groupe d'heures est nécessaire"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:243
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:268
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_editExternalCompany.zul:63
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_edition.zul:116
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/layout/login.zul:75
@@ -7179,7 +7190,7 @@ msgstr "Valeurs multiples par ressource"
 msgid "Split"
 msgstr "Eclater"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:436
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:443
 msgid "Communications"
 msgstr "Communications"
 
@@ -7197,7 +7208,7 @@ msgstr "Impossible de supprimer le jour prédéfini d'exception du calendrier \"
 msgid "Supported Chrome, Firefox, Safari and Epiphany browsers"
 msgstr "Navigateurs supportés : Chrome, Firefox, Safari et Epiphany"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:175
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:178
 msgid "Task deadline violations"
 msgstr "Violations de l'échéance de la tùche"
 
@@ -7214,25 +7225,28 @@ msgstr "Violations de l'échéance de la tùche"
 msgid "Starting date"
 msgstr "Date de début"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:913
+msgid ""
+"Periocity cannot be changed because there is already any personal timesheet "
+"stored"
+msgstr "La pĂ©riodicitĂ© ne peut pas ĂȘtre modifiĂ©e car il existe dĂ©jĂ  des feuilles de temps personnelles enregistrĂ©es"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/components/_listOrderElementMaterials.zul:62
 msgid "Add materials"
 msgstr "Ajouter des matériels"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:21
-msgid "LibrePlan: Monthly timesheet"
-msgstr "LibrePlan: Feuille de temps mensuelle"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/_legendLoadChartCompany.zul:34
 msgid "Load 100%"
 msgstr "Charge Ă  100%"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:943
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:940
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelNonLimitingResourceAllocation.zul:84
 msgid "Function"
 msgstr "Fonction"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:158
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/completedEstimatedHoursPerTask.zul:159
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:66
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/orderCostsPerResource.zul:196
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerReport.zul:190
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerInAMonthReport.zul:66
@@ -7251,24 +7265,24 @@ msgid "label names must be unique inside a label type"
 msgstr "les noms d'Ă©tiquette doivent ĂȘtre uniques Ă  l'intĂ©rieur d'un type d'Ă©tiquette"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:79
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/CustomerCommunicationCRUDController.java:207
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/SubcontractorCommunicationCRUDController.java:249
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/CustomerCommunicationCRUDController.java:196
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/subcontract/SubcontractorCommunicationCRUDController.java:241
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarCRUDController.java:366
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:504
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1236
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:506
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1229
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/QueueComponent.java:478
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/Util.java:556
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/Util.java:561
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_listLabelTypes.zul:37
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/advance/_editAdvanceTypes.zul:26
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/excetiondays/_editExceptionDayType.zul:26
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:44
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:43
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:81
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_listWorkReportTypes.zul:37
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:134
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/costcategories/_listCostCategories.zul:37
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/qualityforms/_listQualityForm.zul:47
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_listTemplates.zul:46
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:35
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:36
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/unittypes/_editUnitType.zul:25
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_listVirtualWorkers.zul:47
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_workRelationships.zul:42
@@ -7291,12 +7305,20 @@ msgstr "Cliquer sur le lien suivant pour retourner Ă  la page d'accueil:"
 msgid "New password"
 msgstr "Nouveau mot de passe"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/projectStatusReport.zul:20
+msgid "LibrePlan: Project Status Report"
+msgstr "LibrePlan: Rapport d'Ă©tat de projet"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/historicalAssignment/OrderElementHistoricalAssignmentComponent.java:159
 msgid ""
 "The planning of this task is not in the current scenenario.\n"
 "You should change to any of the following scenarios: {0}"
 msgstr "Le calendrier de cette tùche n'est pas dans le scénario actuel.\nVous devez le modifier pour l'un des scénarios suivants: {0}"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetDTO.java:124
+msgid "{0} 2nd fortnight"
+msgstr "{0} 2nde quinzaine"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/customerCommunications.zul:20
 msgid "LibrePlan: Received From Customers"
 msgstr "LibrePlan: Reçu des clients"
@@ -7322,7 +7344,7 @@ msgid "Unit price"
 msgstr "Prix unitaire"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:288
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1293
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1286
 msgid "Not enough permissions to create templates"
 msgstr "Pas assez de permissions pour créer des canevas"
 
@@ -7351,7 +7373,7 @@ msgstr "Code projet"
 msgid "Reassigning"
 msgstr "RĂ©affectation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:643
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:642
 msgid "{0} already assigned to resource allocation list"
 msgstr "{0} déjà affecté à la liste d'allocation des ressources"
 
@@ -7363,6 +7385,10 @@ msgstr "Pas revu"
 msgid "Label Types List"
 msgstr "Liste des types de libellés"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:72
+msgid "Hours type for personal timesheets"
+msgstr "Types d'heures pour les feuilles de temps personnelles"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/QualityFormBandboxFinder.java:51
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/LabelBandboxFinder.java:52
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/ResourceInExpenseSheetBandboxFinder.java:44
@@ -7371,7 +7397,6 @@ msgstr "Liste des types de libellés"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:56
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/expensesheet/expenseSheet.zul:91
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:154
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:150
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_sortFieldsAndLabels.zul:35
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_sortFieldsAndLabels.zul:51
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/costcategories/_editCostCategory.zul:79
@@ -7416,11 +7441,11 @@ msgstr "RafraĂźchir"
 msgid "Two Hour Cost of the same type overlap in time"
 msgstr "Deux coĂ»ts horaires du mĂȘme type se chevauchent dans le temps"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:501
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:508
 msgid "Home"
 msgstr "Accueil"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:105
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:114
 msgid "Enable/Disable"
 msgstr "Active/DĂ©sactive"
 
@@ -7445,6 +7470,10 @@ msgstr "le pourcentage doit ĂȘtre entre 1 et 100"
 msgid "Communication Date"
 msgstr "Date de communication"
 
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/SubcontractedTaskData.java:281
+msgid "delivery date not specified"
+msgstr "Date de livraison non indiquée"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkerCRUDController.java:1009
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/MachineCRUDController.java:578
 msgid "no"
@@ -7474,19 +7503,19 @@ msgstr "CritĂšre"
 msgid "Edit Timesheet"
 msgstr "Modifier la feuille de temps"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:105
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:104
 msgid "unl"
 msgstr "dech"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1628
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1629
 msgid "Please select a worker"
 msgstr "Merci de choisir un travailleur"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:309
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:318
 msgid "Test LDAP connection"
 msgstr "Tester la connexion au LDAP"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:125
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:134
 msgid "Generate code for"
 msgstr "Génération du code pour"
 
@@ -7498,7 +7527,7 @@ msgstr "Génération du code pour"
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/templates/entities/OrderElementTemplate.java:365
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/calendars/entities/BaseCalendar.java:160
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/calendars/entities/CalendarExceptionType.java:99
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:519
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:529
 msgid "name not specified"
 msgstr "nom non indiqué"
 
@@ -7520,17 +7549,13 @@ msgstr "Coût réel du travail réalisé"
 msgid "Queue-based Resources Planning"
 msgstr "Calendrier des ressources en file"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:56
-msgid "Previous"
-msgstr "Précédent"
-
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:140
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:137
 msgid "Create project from Template"
 msgstr "Créer un projet à partir d'un modÚle"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/UnitTypeController.java:129
-msgid "Unit Type name cannot be empty"
-msgstr "Le nom de type d'unitĂ© ne peut pas ĂȘtre vide"
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:56
+msgid "Previous"
+msgstr "Précédent"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:436
 msgid ""
@@ -7547,7 +7572,7 @@ msgstr "Valeurs dĂ©jĂ  envoyĂ©s au client. Les valeurs ne peuvent pas ĂȘtre modi
 msgid "an authorization type must be set"
 msgstr "un type de permission doit ĂȘtre choisi"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:872
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:869
 msgid ""
 "This project is a subcontracted project. If you delete it, you won't be able"
 " to report progress anymore. Are you sure?"
@@ -7630,6 +7655,7 @@ msgstr "Echéance"
 msgid "Invalid Start Date. New Start Date must be earlier than End Date"
 msgstr "Date de dĂ©part invalide. La nouvelle date de dĂ©part doit ĂȘtre antĂ©rieure Ă  la date de fin"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportQueryController.java:373
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/hoursWorkedPerWorkerReport.zul:115
 msgid "Tasks"
 msgstr "TĂąches"
@@ -7695,7 +7721,7 @@ msgstr "l'effort n'est pas correctement calculé en se basant sur l'horloge"
 msgid "Status"
 msgstr "Etat"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:323
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:322
 msgid "from {0}"
 msgstr "Ă  partir de {0}"
 
@@ -7703,7 +7729,7 @@ msgstr "Ă  partir de {0}"
 msgid "Resource load view"
 msgstr "Vue de la charge des ressources"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:810
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:811
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeComponent.java:81
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrdersTreeComponent.java:70
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/EffortDurationPicker.java:62
@@ -7734,15 +7760,11 @@ msgstr "Type de formulaire qualité"
 msgid "{0} \"{1}\" deleted"
 msgstr "{0} \"{1}\" supprimé"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/costcategories/entities/TypeOfWorkHours.java:146
-msgid "type of work hours for monthly timesheets cannot be disabled"
-msgstr "le type d'heures de travail pour les feuilles de temps mensuelles ne peut pas ĂȘtre dĂ©sactivĂ© "
-
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/QueueComponent.java:364
 msgid " hours"
 msgstr "heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:259
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:262
 msgid ""
 "% Deviation interval (difference % between consumed and estimated hours)"
 msgstr "% d'intervalle de déviation (différence en % entre les heures consommées et estimées)"
@@ -7756,11 +7778,11 @@ msgid "Worker ID cannot be empty"
 msgstr "L'ID du participant ne peut pas ĂȘtre vide"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/reassign/Type.java:31
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/OrderCostsPerResourceModel.java:303
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/OrderCostsPerResourceModel.java:306
 msgid "All project tasks"
 msgstr "Toutes les tĂąches du projet"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:390
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:399
 msgid "LDAP Roles (separated by ;)"
 msgstr "RÎles LDAP (séparés par ;)"
 
@@ -7769,15 +7791,11 @@ msgstr "RÎles LDAP (séparés par ;)"
 msgid "Allocation configuration"
 msgstr "Configuration d'allocation"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/UserCRUDController.java:350
-msgid "Database"
-msgstr "Base de données"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelSubcontract.zul:61
 msgid "Subcontract price"
 msgstr "Prix de sous-traitance"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:427
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:434
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:71
 msgid "Send To Customers"
 msgstr "Envoyé aux clients"
@@ -7786,22 +7804,27 @@ msgstr "Envoyé aux clients"
 msgid "The page that you are requesting does not exist."
 msgstr "La page que vous demandez n'existe pas"
 
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/workreports/entities/WorkReport.java:495
+msgid ""
+"In personal timesheets, all timesheet lines should be in the same period"
+msgstr "Dans les feuilles de temps personnelles, toutes les lignes des feuilles de temps doivent ĂȘtre dans la mĂȘme pĂ©riode"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AllocationRow.java:835
 msgid "Resources per day are zero"
 msgstr "Les ressources par jour sont à zéro"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1079
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1083
 msgid "Value is not valid in current list of Hours Group"
 msgstr "La valeur n'est pas valide dans la liste actuelle du groupe d'heures"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:100
-msgid "Total extra per day"
-msgstr "Total de l'extra par jour"
-
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:38
 msgid "Timesheets List"
 msgstr "Liste des feuilles de temps"
 
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:100
+msgid "Total extra per day"
+msgstr "Total de l'extra par jour"
+
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_edition.zul:32
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_editMachine.zul:31
 msgid "Assigned criteria"
@@ -7811,7 +7834,7 @@ msgstr "CritĂšre d'affectation"
 msgid "Help on authentication (opens a new window)"
 msgstr "Aide pour l'authentification (ouvre une nouvelle fenĂȘtre)"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:42
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:42
 msgid "Timesheet data"
 msgstr "Données de la feuille de temps"
 
@@ -7837,7 +7860,7 @@ msgstr "Impossible d'enregistrer le scénario"
 msgid "Apply filtering to tasks satisfying required criteria"
 msgstr "Appliquer le filtrage aux tùches satisfaisant les critÚres demandés"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:485
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:487
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:39
 msgid "Task Scheduling Status In Project"
 msgstr "Etat prévisionnel de la tùche dans le projet"
@@ -7855,7 +7878,7 @@ msgstr "le nom d'organisme doit ĂȘtre unique. Le nom d'organisme est dĂ©jĂ  util
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/qualityforms/QualityFormCRUDController.java:162
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/ExpensesAreaController.java:92
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/OrderTemplatesController.java:378
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:873
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:870
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/BaseCRUDController.java:313
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmer"
@@ -7863,12 +7886,12 @@ msgstr "Confirmer"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_listLabelTypes.zul:48
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/advance/_listAdvanceTypes.zul:33
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/excetiondays/_listExceptionDayTypes.zul:40
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:57
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:56
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_listWorkReportTypes.zul:56
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/costcategories/_listCostCategories.zul:49
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/qualityforms/_listQualityForm.zul:58
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:36
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:49
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_listUsers.zul:38
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:50
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/unittypes/_listUnitTypes.zul:32
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_createNewVersion.zul:55
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_list.zul:35
@@ -7905,11 +7928,11 @@ msgstr "Prix total"
 msgid "criterion codes must be unique inside a criterion  type"
 msgstr "les codes de critĂšre doivent ĂȘtre unique Ă  l'intĂ©rieur d'un type de critĂšre "
 
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/monthlyTimesheet.zul:37
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/myaccount/personalTimesheet.zul:37
 msgid "Warning: Not editing from home page of bound users"
 msgstr "Attention: pas d'édition depuis la page d'accueil des utilisateurs liés"
 
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/MonthlyTimesheetController.java:192
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/users/dashboard/PersonalTimesheetController.java:195
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/EffortDurationBox.java:49
 msgid "Invalid Effort Duration"
 msgstr "Durée d'effort invalide"
@@ -7927,22 +7950,22 @@ msgstr "la date de début non indiquée"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/materials/MaterialsController.java:292
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/expensesheet/ExpenseSheetCRUDController.java:212
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/expensesheet/ExpenseSheetCRUDController.java:412
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1208
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1220
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1209
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1221
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportTypeCRUDController.java:341
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1189
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1195
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1193
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1199
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:287
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:456
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/ResourcesCostCategoryAssignmentController.java:143
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/ResourcesCostCategoryAssignmentController.java:162
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:223
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SubcontractController.java:210
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/streches/StretchesFunctionController.java:408
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/ResourceAllocationController.java:648
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/reports/HoursWorkedPerWorkerController.java:270
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:895
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1215
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1462
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:894
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1214
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1461
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarCRUDController.java:452
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkerCRUDController.java:959
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/criterion/CriterionTreeController.java:324
@@ -7951,11 +7974,11 @@ msgstr "la date de début non indiquée"
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:201
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:331
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:404
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1252
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1655
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1245
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1642
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:99
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_listLabelTypes.zul:42
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:49
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:48
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/materials/materials.zul:107
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:87
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_listWorkReportTypes.zul:43
@@ -7975,10 +7998,10 @@ msgstr "la date de début non indiquée"
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:115
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:156
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/timeLineMaterialReport.zul:108
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:170
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:168
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_listTemplates.zul:51
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_materialAssignmentsBox.zul:57
-#: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:40
+#: libreplan-webapp/src/main/webapp/profiles/_listProfiles.zul:41
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_listVirtualWorkers.zul:52
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_workRelationships.zul:46
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/_criterions.zul:88
@@ -8220,10 +8243,6 @@ msgstr "Modifier tous les projets"
 msgid "Create projects"
 msgstr "Créer des projets"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:73
-msgid "Timesheet Lines List Report"
-msgstr "Rapport de liste de lignes de feuille de temps"
-
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/UserRole.java:74
 msgid "Hours Worked Per Resource Report"
 msgstr "Rapport d'heures travaillées par ressource"
@@ -8256,6 +8275,14 @@ msgstr "Rapport d'état de prévision de tùche dans le projet"
 msgid "Materials Needs At Date Report"
 msgstr "Rapport des besoins en matériel par date"
 
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/User.java:344
+msgid "Database"
+msgstr "Base de données"
+
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/users/entities/User.java:345
+msgid "LDAP"
+msgstr "LDAP"
+
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/templates/entities/OrderLineTemplate.java:156
 msgid "Line"
 msgstr "Ligne"
@@ -8364,17 +8391,17 @@ msgstr "P"
 msgid "U"
 msgstr "D"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:761
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:774
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderLineGroup.java:995
 msgid "Cannot spread two progress in the same task"
 msgstr "Impossible d'Ă©tendre deux avancements dans la mĂȘme tĂąche"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:785
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:811
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:798
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:824
 msgid "Duplicate Progress Assignment For Task"
 msgstr "Affectation d'avancement dupliquée pour la tùche"
 
-#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:1133
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/orders/entities/OrderElement.java:1146
 msgid "Quality form already exists"
 msgstr "Le formulaire qualité existe déjà"
 
@@ -8386,6 +8413,18 @@ msgstr "Le pourcentage total doit ĂȘtre infĂ©rieur Ă  100%"
 msgid "The criterion already exists into another task"
 msgstr "Le critÚre existe déjà dans une autre tùche"
 
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/PersonalTimesheetsPeriodicityEnum.java:35
+msgid "Monthly"
+msgstr "Mensuellement"
+
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/PersonalTimesheetsPeriodicityEnum.java:66
+msgid "Twice-monthly"
+msgstr "Bi-mensuellement"
+
+#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/PersonalTimesheetsPeriodicityEnum.java:123
+msgid "Weekly"
+msgstr "Hebdomadaire"
+
 #: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/common/entities/ProgressType.java:37
 msgid "Progress with all tasks by hours"
 msgstr "Avancement avec toutes les tĂąches par heure"