diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/CompanyPlanningModel.java b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/CompanyPlanningModel.java
index 9dc3537e1..fcd965f3f 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/CompanyPlanningModel.java
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/CompanyPlanningModel.java
@@ -70,6 +70,8 @@ import org.zkoss.ganttz.timetracker.TimeTracker;
 import org.zkoss.ganttz.timetracker.zoom.IZoomLevelChangedListener;
 import org.zkoss.ganttz.timetracker.zoom.ZoomLevel;
 import org.zkoss.ganttz.util.Interval;
+import org.zkoss.zk.ui.Executions;
+import org.zkoss.zul.Div;
 
 /**
  * Model for company planning view.
@@ -130,6 +132,8 @@ public abstract class CompanyPlanningModel implements ICompanyPlanningModel {
 
         configuration.setAddingDependenciesEnabled(false);
 
+        configuration.setChartLegend(getChartLegend());
+
         planner.setConfiguration(configuration);
 
         setupChart(chartComponent, planner.getTimeTracker());
@@ -458,4 +462,13 @@ public abstract class CompanyPlanningModel implements ICompanyPlanningModel {
         }
     }
 
+    private org.zkoss.zk.ui.Component getChartLegend() {
+        Div div = new Div();
+
+        Executions.createComponents("/planner/_legendCompanyPlanner.zul", div,
+                null);
+
+        return div;
+    }
+
 }
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/OrderPlanningModel.java b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/OrderPlanningModel.java
index 983979f9a..b22d77765 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/OrderPlanningModel.java
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/OrderPlanningModel.java
@@ -74,6 +74,8 @@ import org.zkoss.ganttz.timetracker.TimeTracker;
 import org.zkoss.ganttz.timetracker.zoom.IZoomLevelChangedListener;
 import org.zkoss.ganttz.timetracker.zoom.ZoomLevel;
 import org.zkoss.ganttz.util.Interval;
+import org.zkoss.zk.ui.Executions;
+import org.zkoss.zul.Div;
 
 /**
  * @author Óscar González Fernández <ogonzalez@igalia.com>
@@ -150,6 +152,8 @@ public abstract class OrderPlanningModel implements IOrderPlanningModel {
         Timeplot chartComponent = new Timeplot();
         configuration.setChartComponent(chartComponent);
 
+        configuration.setChartLegend(getChartLegend());
+
         planner.setConfiguration(configuration);
 
         setupChart(orderReloaded, chartComponent, planner.getTimeTracker());
@@ -617,4 +621,13 @@ public abstract class OrderPlanningModel implements IOrderPlanningModel {
         }
     }
 
+    private org.zkoss.zk.ui.Component getChartLegend() {
+        Div div = new Div();
+
+        Executions.createComponents("/planner/_legendOrderPlanner.zul", div,
+                null);
+
+        return div;
+    }
+
 }
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/planner/_legendCompanyPlanner.zul b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/planner/_legendCompanyPlanner.zul
new file mode 100644
index 000000000..3782553db
--- /dev/null
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/planner/_legendCompanyPlanner.zul
@@ -0,0 +1,40 @@
+<!--
+  This file is part of ###PROJECT_NAME###
+
+  Copyright (C) 2009 Fundación para o Fomento da Calidade Industrial e
+                     Desenvolvemento Tecnolóxico de Galicia
+
+  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  This program is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU Affero General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+  along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+-->
+
+<?taglib uri="/WEB-INF/tld/i18n.tld" prefix="i18n" ?>
+<zk xmlns:n="http://www.zkoss.org/2005/zk/native">
+
+<vbox>
+
+    <label style="font-weight:bold;">${i18n:_('Legend')}</label>
+
+    <hbox>
+        <label>${i18n:_('Capability')}</label>
+        <n:div style="background-color:#FF0000;height:1px;width:25px;" />
+    </hbox>
+
+    <hbox>
+        <label>${i18n:_('Load')}</label>
+        <n:div style="background-color:#0000FF;height:10px;width:25px;" />
+    </hbox>
+
+</vbox>
+
+</zk>
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/planner/_legendOrderPlanner.zul b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/planner/_legendOrderPlanner.zul
new file mode 100644
index 000000000..c791b88e1
--- /dev/null
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/planner/_legendOrderPlanner.zul
@@ -0,0 +1,45 @@
+<!--
+  This file is part of ###PROJECT_NAME###
+
+  Copyright (C) 2009 Fundación para o Fomento da Calidade Industrial e
+                     Desenvolvemento Tecnolóxico de Galicia
+
+  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  This program is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU Affero General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+  along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+-->
+
+<?taglib uri="/WEB-INF/tld/i18n.tld" prefix="i18n" ?>
+<zk xmlns:n="http://www.zkoss.org/2005/zk/native">
+
+<vbox>
+
+    <label style="font-weight:bold;">${i18n:_('Legend')}</label>
+
+    <hbox>
+        <label>${i18n:_('Capability')}</label>
+        <n:div style="background-color:#FF0000;height:1px;width:25px;" />
+    </hbox>
+
+    <hbox>
+        <label>${i18n:_('Other')}</label>
+        <n:div style="background-color:#00FF00;height:10px;width:25px;" />
+    </hbox>
+
+    <hbox>
+        <label>${i18n:_('Load')}</label>
+        <n:div style="background-color:#0000FF;height:10px;width:25px;" />
+    </hbox>
+
+</vbox>
+
+</zk>