diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/common/CustomMenuController.java b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/common/CustomMenuController.java
index 3620ca964..092887224 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/common/CustomMenuController.java
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/common/CustomMenuController.java
@@ -32,6 +32,7 @@ public class CustomMenuController extends Div implements IMenuItemsRegister {
         private final String unencodedURL;
         private final List<CustomMenuItem> children;
         private boolean activeParent;
+        private boolean disabled;
 
         public String getName() {
             return name;
@@ -49,12 +50,18 @@ public class CustomMenuController extends Div implements IMenuItemsRegister {
             this(name, url, new ArrayList<CustomMenuItem>());
         }
 
+        public CustomMenuItem(String name, String url, boolean disabled) {
+            this(name, url, new ArrayList<CustomMenuItem>());
+            this.disabled = disabled;
+        }
+
         public CustomMenuItem(String name, String url,
                 List<CustomMenuItem> children) {
             this.name = name;
             this.encodedURL = Executions.getCurrent().encodeURL(url);
             this.unencodedURL = url;
             this.children = children;
+            this.disabled = false;
         }
 
         public void appendChildren(CustomMenuItem newChildren) {
@@ -65,6 +72,10 @@ public class CustomMenuController extends Div implements IMenuItemsRegister {
             return activeParent;
         }
 
+        public boolean isDisabled() {
+            return disabled;
+        }
+
         public boolean contains(String requestPath) {
             for (CustomMenuItem item : thisAndChildren()) {
                 if (requestContains(requestPath, item.unencodedURL))
@@ -114,7 +125,12 @@ public class CustomMenuController extends Div implements IMenuItemsRegister {
 
     private CustomMenuController topItem(String name, String url,
             CustomMenuItem... items) {
-        CustomMenuItem parent = new CustomMenuItem(name, url);
+        return topItem(name, url, false, items);
+    }
+
+    private CustomMenuController topItem(String name, String url,
+            boolean disabled, CustomMenuItem... items) {
+        CustomMenuItem parent = new CustomMenuItem(name, url, disabled);
         this.firstLevel.add(parent);
         for (CustomMenuItem child : items) {
             parent.appendChildren(child);
@@ -122,31 +138,25 @@ public class CustomMenuController extends Div implements IMenuItemsRegister {
         return this;
     }
 
+    private CustomMenuItem subItem(String name, String url, boolean disabled) {
+        return new CustomMenuItem(name, url, disabled);
+    }
+
     private CustomMenuItem subItem(String name, String url) {
         return new CustomMenuItem(name, url);
     }
 
     public void initializeMenu() {
-        topItem(
-                _("Planification"),
-                "/planner/main.zul");
+        topItem(_("Planification"),"/planner/main.zul");
 
         topItem(_("Resources"), "/resources/worker/worker.zul",
-                subItem(
-                        _("Workers List"),
-                        "/resources/worker/worker.zul#list"),
-                subItem(
-                        _("Manage criterions"),
-                        "/resources/criterions/criterions.zul"));
+                subItem(_("Workers List"),"/resources/worker/worker.zul#list"),
+                subItem(_("Manage criterions"),"/resources/criterions/criterions.zul"));
 
-        topItem(_("Orders"),
-                "/orders/orders.zul",
-                subItem(_("Orders list"),
-                        "/orders/orders.zul"),
-                subItem(_("Work activities types"),
-                        "/orders/orders.zul"),
-                subItem(_("Models"),
-                        "/orders/orders.zul"));
+        topItem(_("Orders"), "/orders/orders.zul",
+                subItem(_("Orders list"),"/orders/orders.zul"),
+                subItem(_("Work activities types"),"/orders/orders.zul", true),
+                subItem(_("Models"),"/orders/orders.zul", true));
 
         topItem(_("Work reports"), "/workreports/workReportTypes.zul", subItem(
                 _("Work report types"), "/workreports/workReportTypes.zul"),
@@ -157,13 +167,10 @@ public class CustomMenuController extends Div implements IMenuItemsRegister {
                 "/advance/advanceTypes.zul",
                 subItem(_("Manage advances types"),
                         "/advance/advanceTypes.zul"),
-                subItem(_("Calendars"),
-                        "/calendars/calendars.zul"),
-                subItem(_("Label types"),
-                        "/labels/labelTypes.zul"));
+                subItem(_("Calendars"), "/calendars/calendars.zul"),
+                subItem(_("Label types"), "/labels/labelTypes.zul"));
 
-        topItem(_("Quality management"),
-                "/");
+        topItem(_("Quality management"), "/", true);
     }
 
     private Hbox getRegisteredItemsInsertionPoint() {
@@ -236,4 +243,4 @@ public class CustomMenuController extends Div implements IMenuItemsRegister {
         return Executions.getCurrent().getContextPath();
     }
 
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/css/navalpro_v01.css b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/css/navalpro_v01.css
index 9b1ee2620..b53639acc 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/css/navalpro_v01.css
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/css/navalpro_v01.css
@@ -23,6 +23,21 @@ a.menuup:hover {
     background-image: url(../img/pestana_sobre.gif);
 }
 
+.menuup_desactivado {
+        font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;
+        text-decoration: none;
+        font-size: 11px;
+        color: #77B6D0;
+        display: block;
+        padding-top: 10px;
+        padding-left: 6px;
+        width: 125px;
+        background-repeat: no-repeat;
+        background-position: -4px 4px;
+        padding-bottom: 5px;
+        background-image: url(../img/pestana_desactivada.gif);
+}
+
 .sub_menu {
     font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif, Tahoma;
     font-size: 11px;
@@ -37,6 +52,35 @@ a.sub_menu:hover {
     color: #FFFFFF;
     text-decoration: underline;
 }
+
+.sub_menu_activo {
+        font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif, Tahoma;
+        font-size: 11px;
+        color: #2A83B4;
+        background-color: #CBDBEB;
+        text-decoration: none;
+        display: block;
+        line-height: 16px;
+        padding-right: 3px;
+        padding-left: 3px;
+        text-decoration: none;
+        background-image: url(../img/pest_sub1.gif);
+        background-repeat:  no-repeat;
+        background-position: right top;
+}
+
+.sub_menu_desactivado {
+        font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif, Tahoma;
+        font-size: 11px;
+        color: #ABB8CD;
+        text-decoration: none;
+        display: block;
+        line-height: 22px;
+        padding-right: 3px;
+        padding-left: 3px;
+        font-style: italic;
+}
+
 .menuup_activa {
     font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif;
     text-decoration: none;
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/img/pest_sub1.gif b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/img/pest_sub1.gif
new file mode 100644
index 000000000..034783d74
Binary files /dev/null and b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/img/pest_sub1.gif differ
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/img/pestana_desactivada.gif b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/img/pestana_desactivada.gif
new file mode 100644
index 000000000..40ae77c05
Binary files /dev/null and b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/img/pestana_desactivada.gif differ
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/layout/_customMenu.zul b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/layout/_customMenu.zul
index 7d122c3d4..af1b50c8e 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/layout/_customMenu.zul
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/layout/_customMenu.zul
@@ -3,8 +3,11 @@
     <n:table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
         <n:tr>
             <n:td forEach="${menuContainer.customMenuItems}">
-                <n:a href="${each.url}" class=
-                    "menuup${(each.activeParent?'_activa':'')}">${i18n:_(each.name)}</n:a>
+
+                <n:a if="${!(each.disabled)}" href="${each.url}"
+                    class="menuup${(each.activeParent?'_activa':'')}">${i18n:_(each.name)}</n:a>
+                <n:span if="${(each.disabled)}" class="menuup_desactivado">${i18n:_(each.name)}
+                </n:span>
             </n:td>
         </n:tr>
     </n:table>
@@ -15,8 +18,12 @@
                 <n:table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                     <n:tr>
                         <n:td width="10" />
-                        <n:td forEach="${menuContainer.customMenuSecondaryItems}">
-                            <n:a href="${each.url}" class="sub_menu">${i18n:_(each.name)}</n:a>
+                        <n:td
+                            forEach="${menuContainer.customMenuSecondaryItems}">
+                            <n:a if="${!(each.disabled)}" href="${each.url}"
+                                class="sub_menu">${i18n:_(each.name)}</n:a>
+                            <n:span if="${(each.disabled)}"
+                                class="sub_menu_desactivado">${i18n:_(each.name)}</n:span>
                             <n:td width="14"
                                 background="${menuContainer.contextPath}/common/img/sub_separacion.gif" />
                         </n:td>
@@ -26,4 +33,4 @@
             </n:td>
         </n:tr>
     </n:table>
-</div>
+</div>
\ No newline at end of file