diff --git a/navalplanner-gantt-zk/src/main/java/org/zkoss/ganttz/TimeTracker.java b/navalplanner-gantt-zk/src/main/java/org/zkoss/ganttz/TimeTracker.java
index 0c4668030..77c2055ac 100644
--- a/navalplanner-gantt-zk/src/main/java/org/zkoss/ganttz/TimeTracker.java
+++ b/navalplanner-gantt-zk/src/main/java/org/zkoss/ganttz/TimeTracker.java
@@ -18,7 +18,6 @@ import org.zkoss.ganttz.util.zoom.ZoomLevelChangedListener;
 import org.zkoss.ganttz.util.zoom.TimeTrackerState.DetailItem;
 import org.zkoss.zk.ui.AbstractComponent;
 import org.zkoss.zk.ui.HtmlMacroComponent;
-import org.zkoss.zul.Label;
 
 /**
  * @author Javier Moran Rua <jmoran@igalia.com>
@@ -109,8 +108,6 @@ public class TimeTracker extends HtmlMacroComponent {
         datesMapper = null;
         detailsFirstLevelCached = null;
         detailsSecondLevelCached = null;
-        final Label lb = (Label) getFellow("mcdetaillevel");
-        lb.setValue(getDetailLevel().toString());
         recreate();
         fireZoomChanged(d);
     }
diff --git a/navalplanner-gantt-zk/src/main/resources/web/ganttz/zul/timetracker.zul b/navalplanner-gantt-zk/src/main/resources/web/ganttz/zul/timetracker.zul
index 3d59a37ad..bc3aff119 100644
--- a/navalplanner-gantt-zk/src/main/resources/web/ganttz/zul/timetracker.zul
+++ b/navalplanner-gantt-zk/src/main/resources/web/ganttz/zul/timetracker.zul
@@ -21,8 +21,6 @@
     <hbox>
         <button image="/zkau/web/ganttz/img/zoom_in.gif" forward="onIncrease"/>
         <button image="/zkau/web/ganttz/img/zoom_out.gif" forward="onDecrease"/>
-        <label value="Detail level:"/>
-        <label id="mcdetaillevel" value="${c:l(arg.detailLevel)}"/>
     </hbox>
 
 <div>