From 3b7d47e87de6c6f201ef6d2f6ada7d7088fa3d04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Giuseppe Zizza Date: Thu, 10 May 2012 17:05:46 +0200 Subject: [PATCH] i18n: Update Italian translation --- .../src/main/resources/i18n/it.po | 383 +++++++++--------- 1 file changed, 198 insertions(+), 185 deletions(-) diff --git a/libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/it.po b/libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/it.po index e81cc2db8..80529c479 100644 --- a/libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/it.po +++ b/libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/it.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Giuseppe Zizza , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libreplan-1.2.3\n" +"Project-Id-Version: libreplan-1.2.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.libreplan.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-11 08:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-04 13:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-05 08:15+0000\n" "Last-Translator: Giuseppe Zizza \n" "Language-Team: Italiano\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "The resource cannot be null" msgstr "La risorsa non può essere vuota" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:354 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:338 msgid "Group path" msgstr "Percorso del Gruppo" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Crea un Lavoratore Virtuale" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementAdvances.zul:70 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/components/_listOrderElementLabels.zul:57 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/limitingResourcesLayout.zul:137 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:242 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:226 msgid "Operations" msgstr "Operazioni" @@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Description cannot be null or empty" msgstr "La descrizione non può essere vuota" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/tabs/MonteCarloTabCreator.java:72 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/tabs/MonteCarloTabCreator.java:269 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/tabs/MonteCarloTabCreator.java:270 msgid "MonteCarlo Method" msgstr "Metodo MonteCarlo" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Crea compito" msgid "LibrePlan: Advanced allocation" msgstr "LibrePlan: Allocazione avanzata" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:177 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:172 msgid "The {0} sequence prefixes can not be repeated" msgstr "I {0} prefissi di sequenza non possono essere ripetuti" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "generic workers allocation" msgstr "allocamento lavoratori generici" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:310 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:899 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:935 msgid "The project has no scheduled elements" msgstr "Il progetto non ha nessuna pianificazione" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Clicca qui" msgid "Project Name" msgstr "Nome del progetto" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1084 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1100 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/criterion/CriterionTreeController.java:306 msgid "Indent" msgstr "Indenta" @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Indenta" msgid "Reassignation" msgstr "Riassegnamento" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:327 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:311 msgid "Save passwords in database" msgstr "Salva le password nel database" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Nuovo modello di qualità" msgid "LibrePlan: Labels" msgstr "LibrePlan: Etichette" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:261 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:252 msgid "LDAP connection was successful" msgstr "Connessione LDAP eseguita con successo" @@ -510,6 +510,10 @@ msgstr "una risorsa disabilitata ha delle sotto-risorse abilitate" msgid "Client" msgstr "Cliente" +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:632 +msgid "Hours Group {0}: Duplicate code in DB" +msgstr "Gruppi d'ore {0} : Codice duplicato nel DB" + #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/limiting/allocation/LimitingResourceAllocationModel.java:153 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/FormBinder.java:662 msgid "" @@ -517,7 +521,7 @@ msgid "" " can't be added" msgstr "non ci sono risorse per il criterio richiesto: {0}. quindi l'allocazione generica non può essere aggiunta" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:347 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:331 msgid "Role search strategy" msgstr "Strategia di ricerca ruoli" @@ -575,7 +579,7 @@ msgid "" "criterionSatisfaction from the same criterionType" msgstr "{0} non è valido, criterionType si sovrappone con un altro criterionSatisfaction nello stesso criterionType" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:349 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:333 msgid "Group strategy" msgstr "Strategia di gruppo" @@ -611,7 +615,7 @@ msgstr "Campi testo complementari" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1226 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarCRUDController.java:452 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:200 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:836 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:872 msgid "Confirm deleting {0}. Are you sure?" msgstr "Conferma eliminazione di {0}. Sei sicuro?" @@ -645,7 +649,7 @@ msgstr "Limita" msgid "Required materials" msgstr "Materiali richiesti" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:346 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:348 msgid "Backwards" msgstr "Indietro" @@ -738,7 +742,7 @@ msgstr "Questo progetto è già stato aggiunto" msgid "The task code cannot be null" msgstr "Il codice del compito non può essere nullo" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:596 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:598 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:329 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_taskInformation.zul:32 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/search/allocation_selector.zul:39 @@ -815,7 +819,7 @@ msgstr "Giugno" msgid "{0} annotation required on {1}" msgstr "{0} annotazione richiesta per {1}" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1193 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1217 msgid "Modified" msgstr "Modificato" @@ -827,7 +831,7 @@ msgstr "Aggiungi criterio" msgid "You can not remove the current scenario" msgstr "Non puoi rimuovere lo scenario corrente" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:672 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:655 msgid "format prefix invalid. It cannot be empty or contain whitespaces." msgstr "prefisso di formato invalido. Non può essere vuoto o contenere spazi." @@ -864,7 +868,7 @@ msgstr "Lista dei modelli" msgid "Subcontracted Tasks List" msgstr "Lista dei compiti subappaltati" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:240 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:224 msgid "Last value" msgstr "Ultimo valore" @@ -898,7 +902,7 @@ msgstr "Profilo" msgid "Materials Needs At Date" msgstr "Materiali necessari alla data" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:292 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:276 msgid "UserDn" msgstr "UserDn" @@ -965,12 +969,12 @@ msgstr "Sei sicuro di cambiare il tipo di risorsa? Perderai i criteri con divers msgid "This Criterion has already been added." msgstr "Questo Criterio è già stato aggiunto." -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:222 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:206 msgid "add" msgstr "aggiungi" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:860 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:111 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:876 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:112 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderElementDetails.zul:69 msgid "Budget value cannot be negative" msgstr "Il budget non può essere negativo" @@ -1088,7 +1092,7 @@ msgstr "Tipo di dati" msgid "Profiles" msgstr "Profili" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:271 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:255 msgid "Host" msgstr "Host" @@ -1198,8 +1202,8 @@ msgstr "URL del logo dell'azienda" msgid "No worker selected" msgstr "Nessun lavoratore selezionato" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:220 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:238 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:204 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:222 msgid "Number of digits" msgstr "Numero di cifre" @@ -1229,10 +1233,10 @@ msgstr "Lista profili" msgid "both {0} of category {1} and {2} of category {3} have the same code" msgstr "entrambi {0} della categoria {1} e {2} della categoria {3} hanno lo stesso codice" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1039 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:240 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:696 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:583 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1006 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:241 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:697 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:585 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:331 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelSubcontract.zul:68 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:65 @@ -1361,7 +1365,7 @@ msgstr "a" msgid "worker's first name not specified" msgstr "Nome del lavoratore non specificato" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:350 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:334 msgid "Property strategy" msgstr "Strategia proprietà" @@ -1414,7 +1418,7 @@ msgstr "Tipo di progresso" msgid "Task contains consolidated progress. Cannot apply sigmoid function." msgstr "Il compito contiene progressi consolidati. Impossibile applicare la funzione di sigmoidea." -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:320 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:304 msgid "UserId" msgstr "UserId" @@ -1441,10 +1445,6 @@ msgstr "Crea un nuovo progetto" msgid "Stretches list" msgstr "Lista d'estensioni" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:193 -msgid "Enable scenarios module" -msgstr "Abilita modulo degli scenari" - #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:312 msgid "to {0}" msgstr "a {0}" @@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr "Ingrandimdento" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/settings/settings.zul:124 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editProfile.zul:70 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:151 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:143 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:144 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/calendars.zul:44 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/virtualWorkers.zul:40 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/worker.zul:41 @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "Ingrandimdento" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/criterions/_edition.zul:90 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/criterions/_workers.zul:48 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/limitingResourcesLayout.zul:53 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:395 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:379 msgid "Save" msgstr "Salva" @@ -1494,9 +1494,9 @@ msgstr "Sforzo standard" msgid "Material categories" msgstr "Categorie dei materiali" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:292 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:595 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:693 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:283 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:578 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:676 msgid "number of digits must be between {0} and {1}" msgstr "il numero di cifre dev'essere compreso tra {0} e {1}" @@ -1526,12 +1526,12 @@ msgstr "Autorizzazioni degli utenti" msgid "Problems connecting with subcontractor web service" msgstr "Problemi con la connessione ai servizi web del subappaltatore" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:232 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:216 msgid "Entity type" msgstr "Tipo d'entità" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:1127 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:268 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:270 msgid "Unsaved changes will be lost. Are you sure?" msgstr "Le modifiche non salvate verranno perse. Sei sicuro?" @@ -1585,11 +1585,11 @@ msgstr "Espandi/Riduci tutto" msgid "Overload due to current project" msgstr "Sovraccarico dovuto al progetto corrente" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1017 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:984 msgid "Name: {0}" msgstr "Nome: {0}" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1020 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1036 msgid "Move down" msgstr "Muovi giù" @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Assegna" msgid "missing code in a criterion" msgstr "codice mancante in un criterio" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1282 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1318 msgid "Create Template" msgstr "Crea Modello" @@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "Aggiungi da modello" msgid "Assigned resources for this task will be deleted. Are you sure?" msgstr "Le risorse assegnate a questo compito verranno eliminate. Sei sicuro?" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:670 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:653 msgid "" "format prefix invalid. It cannot be empty or contain '_' or whitespaces." msgstr "prefisso di formato non valido. Non può essere vuoto o contenere '_' o spazi." @@ -1836,11 +1836,11 @@ msgstr "Il codice non è valido. Esiste un altro tipo d'unità con lo stesso cod msgid "July" msgstr "Luglio" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:255 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:239 msgid "Enable LDAP authentication" msgstr "Abilita autenticazione LDAP" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/consolidations/AdvanceConsolidationModel.java:490 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/consolidations/AdvanceConsolidationModel.java:488 msgid "( max: {0} )" msgstr "( max: {0} )" @@ -1861,7 +1861,7 @@ msgid "Cannot calculate charts for current data" msgstr "Impossibile calcolare il grafico per la data corrente" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:176 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1499 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1535 msgid "project name already being used" msgstr "nome di progetto già utilizzato" @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "Dividi assegnamenti" msgid "You can not remove the default scenario called \"{0}\"" msgstr "Non puoi eliminare lo scenario di riferimento chiamato \"{0}\"" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/consolidations/AdvanceConsolidationModel.java:519 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/consolidations/AdvanceConsolidationModel.java:517 msgid "There are not any assigned progress to current task" msgstr "Non ci sono progressi assegnati a questo compito" @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "Giù" msgid "Label" msgstr "Etichetta" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:987 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1003 msgid "Value is not valid, taking into account the current list of HoursGroup" msgstr "Il valore non è valido, prendendo in considerazione la lista corrente di OreDiGruppo" @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "Ore di gruppo" msgid "LibrePlan: Accounts" msgstr "LibrePlan: Accounts" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:97 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:98 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_list.zul:30 msgid "Days from Beginning to Deadline" msgstr "Giorni dall'inizio del termine massimo" @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Il nome del tipo d'unità non può essere vuoto" msgid "Entity sequences" msgstr "Sequenze d'entità" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:92 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:93 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_list.zul:28 msgid "Delay from beginning (days)" msgstr "Ritardo dall'inizio (giorni)" @@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "La risorsa non può essere nulla" msgid "Total Hours" msgstr "Totale ore" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:385 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:369 msgid "LibrePlan Role" msgstr "LibrePlan Ruolo" @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Conferma annullamento" msgid "Work And Progress Per Task" msgstr "Lavoro e progresso per compito" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1523 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1559 msgid "project code already being used" msgstr "codice di progetto già utilizzato" @@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "codice di progetto già utilizzato" msgid "WBS (tasks)" msgstr "WBS (compiti)" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:720 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:703 msgid "Deleting sequence" msgstr "Sequenza d'eliminazione" @@ -2050,8 +2050,8 @@ msgstr "Sequenza d'eliminazione" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarCRUDController.java:457 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:208 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/criterionrequirements/AssignedCriterionRequirementController.java:264 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:844 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:879 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:880 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:915 msgid "Error on showing removing element: " msgstr "Errore nel mostrare elemento in rimozione:" @@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "Il codice del compito non può essere nullo" msgid "Derived of calendar {0}" msgstr "Derivato dal calendario {0}" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/consolidations/AdvanceConsolidationModel.java:517 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/consolidations/AdvanceConsolidationModel.java:515 msgid "It is not allowed to consolidate progress." msgstr "Non è permesso consolidare i progressi." @@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr "Il valore non è valido.\nIl codice non può contenere caratteri come '_ msgid "Hours Group" msgstr "Ore di gruppo" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1029 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:996 msgid "Budget: {0}€, Consumed: {1}€ ({2}%)" msgstr "Budget: {0}€, Utilizzato: {1}€ ({2}%)" @@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr "Budget: {0}€, Utilizzato: {1}€ ({2}%)" msgid "Unallocated name" msgstr "Nome non allocato" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1041 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1057 msgid "Move up" msgstr "Muovi su" @@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "Pagina su" msgid "Create new project" msgstr "Crea nuovo progetto" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1026 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:993 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/TaskGroupFilterEnum.java:31 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/OrderFilterEnum.java:31 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:53 @@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr "Deve iniziare dopo" msgid "Confirm change" msgstr "Conferma modifica" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:849 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:885 msgid "You don't have permissions to edit this project" msgstr "Non hai i permessi per modificare questo progetto" @@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "nome di criterio non specificato" msgid "Value is not valid, the default max value must not be empty " msgstr "Il valore non è valido. il valore massimo di default non può essere vuoto " -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:362 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:346 msgid "Role property" msgstr "Propietà del ruolo" @@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr "Autorizza" msgid "Recommended allocation" msgstr "Allocazione raccomandata" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:254 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:238 msgid "Activation" msgstr "Attivazione" @@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr "Materiali salvati" msgid "Total Worked Hours By Resource In A Month" msgstr "Totale ore lavorate per Risorsa in un mese" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadModel.java:672 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadModel.java:671 msgid "Other projects" msgstr "Altri progetti" @@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "Altri progetti" msgid "Tasks input buffer" msgstr "Buffer in ingresso per i compiti" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:173 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:168 msgid "At least one {0} sequence must be active" msgstr "Almeno una sequenza {0} dev'essere attiva" @@ -2522,7 +2522,7 @@ msgstr "Disabilita eliminazione" msgid "You should select a source scenario" msgstr "Dovresti selezionare uno scenario d'origine" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:168 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:163 msgid "At least one {0} sequence is needed" msgstr "Almeno una sequenza {0} è necessaria" @@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr "LibrePlan: Categorie di costo" msgid "Assigned" msgstr "Assegnato" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:257 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:241 msgid "Use LDAP roles" msgstr "Usa regole di LDAP" @@ -2601,7 +2601,7 @@ msgid "Projects" msgstr "Progetti" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/OrderPlanningModel.java:1128 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:269 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:271 msgid "Confirm exit dialog" msgstr "Finestra di conferma uscita" @@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "Lo sforzo non può essere nullo" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/order.zul:166 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editProfile.zul:74 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:155 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:147 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:148 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_createNewVersion.zul:58 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/calendars.zul:47 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_editMachine.zul:103 @@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr "Lo sforzo non può essere nullo" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/components/_listOrderElementMaterials.zul:129 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/limitingresources/manualAllocation.zul:135 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/layout/template.zul:100 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:398 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:382 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -2756,8 +2756,8 @@ msgid "Machines List" msgstr "Lista macchine" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:320 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:696 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:908 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:732 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:944 msgid "You don't have read access to this project" msgstr "Non hai i permessi di lettura per questo progetto" @@ -2833,11 +2833,11 @@ msgstr "{0} (max: {1})" msgid "Cost Category" msgstr "Categoria di costo" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:473 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:475 msgid "end" msgstr "fine" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:369 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:353 msgid "Role search query" msgstr "Query di ricerca per il ruolo" @@ -2887,7 +2887,7 @@ msgstr "Valore massimo di default" msgid "Add criterion requirement" msgstr "Aggiungi requisito di criterio" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:864 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:900 msgid "" "You can not remove the project \"{0}\" because of any of its tasks are " "already in use in some work reports and the project just exists in the " @@ -2967,7 +2967,7 @@ msgstr "Nome compito" msgid "cost assignment's resource not specified" msgstr "risorsa d'assegnamento di costo non specificata" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:129 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:131 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/finders/OrderElementBandboxFinder.java:51 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:64 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:45 @@ -2976,6 +2976,12 @@ msgstr "risorsa d'assegnamento di costo non specificata" msgid "Project" msgstr "Progetto" +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:407 +msgid "" +"Starting date cannot be empty because there is a task with constraint \"as " +"soon as possible\"" +msgstr "La data di partenza non può essere vuota poichè c'è un compito con un vincolo \"al più presto\"" + #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/components/TwoWaySelector.java:79 msgid "Unassigned" msgstr "Non assegnato" @@ -3036,8 +3042,8 @@ msgid "" "Please save your project before proceeding." msgstr "I modelli possono essere creati solo da compiti esistenti. Stai tentnado di creare un modella da un nuovo compito.\nPer favore salva il progetto prima di procedere." -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1243 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1258 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1210 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1225 msgid "{0} not supported yet" msgstr "{0} non ancora supportato" @@ -3059,11 +3065,11 @@ msgstr "Nuova voce" msgid "Resources Load" msgstr "Carica risorse" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:225 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationModel.java:220 msgid "Some sequences to remove not existed" msgstr "Alcune sequenze da rimuovere non esistono" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:233 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:224 msgid "Changes have been canceled" msgstr "Le modifiche sono state annullate" @@ -3071,7 +3077,7 @@ msgstr "Le modifiche sono state annullate" msgid "LibrePlan: Hours Worked Per Worker In A Month" msgstr "LibrePlan: Ore lavorate per lavoratore in un mese" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:312 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:296 msgid "Authentication" msgstr "Autenticazione" @@ -3138,7 +3144,7 @@ msgstr "Seleziona la data d'inizio" msgid "Error on showing warning message removing typeOfWorkHours: " msgstr "Errore nel mostrare il messaggio d'avvertimento rimuovendo typeOfWorkHours:" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:886 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:922 msgid "Removed {0}" msgstr "Rimosso {0}" @@ -3193,7 +3199,7 @@ msgstr "Aggiungi tappa" msgid "Assign selected items" msgstr "Assegna gli oggetti selezionati" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:452 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:454 msgid "init" msgstr "inizializza" @@ -3235,7 +3241,7 @@ msgstr "Consolidato" msgid "Work report types" msgstr "Tipi di report di lavoro" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:187 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:180 msgid "MonteCarlo method" msgstr "Metodo MonteCarlo" @@ -3279,7 +3285,7 @@ msgstr "Mostra barra dei costi" msgid "criterion type name not specified" msgstr "nome del tipo di criterio non specificato" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:265 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:256 msgid "Cannot connect to LDAP server" msgstr "Non posso connettermi al server LDAP" @@ -3316,10 +3322,6 @@ msgstr "Campi Voce" msgid "Progress type" msgstr "Tipo di progresso " -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:581 -msgid "Task {0} : Project is incompatible type with {1}" -msgstr "Compito {0} : Il progetto non è compatibile con {1}" - #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkRelationshipsController.java:155 msgid "" "Time period contains non valid data. Ending data must be older than starting" @@ -3338,6 +3340,10 @@ msgstr "La password dell'account amministrativo è quella di default. Questo non msgid "Save Project" msgstr "Salva Progetto" +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:581 +msgid "Task {0}: Project is incompatible type with {1}" +msgstr "Compito {0} : Il progetto è di tipo incompatibile con {1}" + #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:318 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/ManualAllocationController.java:324 msgid "Day is not valid" @@ -3576,11 +3582,11 @@ msgstr "Allocazione: [{0},{1}]" msgid "Virtual Workers Group" msgstr "Gruppo di lavoro virtuale" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:217 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:208 msgid "Changes saved" msgstr "Modifiche salvate" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1267 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1303 msgid "See scheduling" msgstr "Mostra tabella di marcia" @@ -3668,7 +3674,7 @@ msgstr "Tipi di progresso" msgid "Cost category" msgstr "Categoria di costo" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:719 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:702 msgid "It can not be deleted. At least one sequence is necessary." msgstr "Non può essere eliminata. Almeno una sequenza è necessaria." @@ -3710,6 +3716,12 @@ msgstr "Codice di riferimento del cliente" msgid "Constraint" msgstr "Obbligo" +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:426 +msgid "" +"Deadline cannot be empty because there is a task with constraint \"as late " +"as possible\"" +msgstr "La scadenza non può essere vuota poiché c'è un compito con vincolo \"il più tardi possibile\"" + #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/_editWorkReportType.zul:150 msgid "Add New Label Type Field" msgstr "Aggiungi un nuovo campo di tipo d'etichetta" @@ -3723,21 +3735,21 @@ msgid "Customer reference" msgstr "Riferimento clliente" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/order/SaveCommandBuilder.java:326 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:360 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:365 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/AdvancedAllocationController.java:712 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/historicalAssignment/OrderElementHistoricalAssignmentComponent.java:146 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:311 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadController.java:321 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:697 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:850 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:900 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:909 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:733 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:886 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:936 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:945 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:972 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/LimitingResourcesController.java:333 msgid "Information" msgstr "Informazione" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:935 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:971 msgid "Sorry, you do not have permissions to access this project" msgstr "Mi spiace, non hai i permessi per accedere a questo progetto" @@ -3887,7 +3899,7 @@ msgid "" "{0}" msgstr "Errore durante il salvataggio del progetto\n{0}" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:358 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:363 msgid "" "The task has got progress consolidations. It must delete all consolidations " "to change the resource allocation type " @@ -3967,7 +3979,7 @@ msgstr "Risorse limitate" msgid "Task Information" msgstr "Informazioni compito" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:142 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:144 msgid "Hours Group at " msgstr "Ore di gruppo al " @@ -4035,7 +4047,7 @@ msgstr "Invalida" msgid "Budget hours" msgstr "Ore preventivate" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:150 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/taskedition/EditTaskController.java:151 msgid "Edit task: {0}" msgstr "Modifica il compito: {0}" @@ -4120,7 +4132,7 @@ msgstr "Riporta progresso" msgid "Show dependencies" msgstr "Mostra dipendenze" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:344 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:346 msgid "Schedule from start to deadline" msgstr "Pianifica dall'inizio alla scadenza" @@ -4213,10 +4225,6 @@ msgstr "Nel periodo disponibile {0} solo {1} ore sono disponibili." msgid "Association with profiles" msgstr "Associazione coi profili" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:627 -msgid "Task {0} : Duplicate code in DB" -msgstr "Compito {0} : Codice duplicato nel DB" - #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/error.zul:30 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/event_error.zul:25 msgid "Message - {0}" @@ -4243,7 +4251,7 @@ msgstr "Impostazioni applicazione" msgid "Average of estimated hours" msgstr "Media delle ore stimate" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:285 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:269 msgid "Base" msgstr "Base" @@ -4251,7 +4259,7 @@ msgstr "Base" msgid "Total dedication" msgstr "Dedizione totale" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:686 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:689 msgid "" "You can not remove the task \"{0}\" because of this or any of its children " "are already in use in some work reports" @@ -4265,7 +4273,7 @@ msgstr "Seleziona sorgente" msgid "Worker deleted" msgstr "Lavoratore eliminato" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:752 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:735 msgid "Select entity, please" msgstr "Seleziona un'entità" @@ -4305,8 +4313,8 @@ msgstr "Selezionare un elemento" msgid "Cannot be higher than finish hour" msgstr "Non può essere successiva all'ora di fine" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:217 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:236 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:201 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:220 msgid "Prefix" msgstr "Prefisso" @@ -4427,10 +4435,14 @@ msgstr "Dati profilo" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_editMachine.zul:33 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:35 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:263 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:247 msgid "Configuration" msgstr "Configurazione" +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:402 +msgid "Starting date cannot be empty in forward mode" +msgstr "La data di partenza non può essere vuota in modalità \"in avanti\"" + #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarModel.java:489 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarModel.java:521 msgid "This date can not be empty" @@ -4452,12 +4464,12 @@ msgstr "Abilita/Disabilita l'avviso circa la disponibilità di una nuova version msgid "Select type" msgstr "Seleziona tipo" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1021 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:685 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:988 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:686 msgid "Hours invested" msgstr "Ore investite" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:339 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:323 msgid "Authorization" msgstr "Autorizzazione" @@ -4523,7 +4535,7 @@ msgstr "Vista Azienda" msgid "Both" msgstr "Entrambe" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:882 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:898 msgid "Not editable for containing more that an hours group." msgstr "Non modificabile poichè contiene più di un gruppo d'ore." @@ -4614,8 +4626,8 @@ msgstr "Rimuovi calendario" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkerCRUDController.java:633 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/MachineCRUDController.java:425 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:257 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:673 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1332 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:676 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1368 msgid "must be lower than finish date" msgstr "dev'essere precedente alla data di fine" @@ -4669,7 +4681,7 @@ msgstr "Etichetta di default" msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadModel.java:945 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resourceload/ResourceLoadModel.java:944 msgid "Specific Allocations" msgstr "Allocazioni specifiche" @@ -4739,6 +4751,11 @@ msgid "" "completed." msgstr "Un altro utente ha modificato gli stessi dati, quindi l'operazione non può essere eseguita con sicurezza." +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:558 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:614 +msgid "Task {0}: Task group is incompatible type with {1}" +msgstr "Compito {0} : Il gruppo è di tipo incompatibile con {1}" + #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/OrderTemplatesController.java:223 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/OrderTemplatesController.java:244 msgid "Template saved" @@ -4846,7 +4863,7 @@ msgstr "Aggiornamento incompatibile: la risorsa salvata non è del tipo: {0}" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/qualityforms/_editQualityForm.zul:134 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editProfile.zul:72 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:153 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:145 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:146 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_edition.zul:114 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_editMachine.zul:100 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/criterions/_edition.zul:92 @@ -4906,7 +4923,7 @@ msgstr "Tipo d'autenticazione" msgid "START" msgstr "INIZIO" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:347 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:349 msgid "Schedule from the deadline to start" msgstr "Pianifica dalla scadenza all'inizio" @@ -4918,6 +4935,10 @@ msgstr "allocazione generica delle macchine" msgid "Non limiting resource assignation" msgstr "Assegnazione risorse non limitanti" +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:627 +msgid "Task {0}: Duplicate code in DB" +msgstr "Compito {0} : Codice duplicato nel DB" + #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/montecarlo_function.zul:68 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/order.zul:70 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplateWindow.zul:75 @@ -4942,8 +4963,8 @@ msgstr "Amministrazione" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/worker/WorkerCRUDController.java:616 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/machine/MachineCRUDController.java:408 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:240 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:655 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1315 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:658 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1351 msgid "must be greater than start date" msgstr "dev'essere successiva alla data d'inizio" @@ -5033,7 +5054,7 @@ msgstr "Nessuna allocazione è stata effettuata" msgid "Removed calendar \"{0}\"" msgstr "Rimosso calendario \"{0}\"" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1072 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1108 msgid "Create project" msgstr "Crea progetto" @@ -5083,7 +5104,7 @@ msgstr "Calendario centrale" msgid "yes" msgstr "si" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:871 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:907 msgid "" "Deleting this subcontracted project, you are going to lose the relation to " "report progress. Are you sure?" @@ -5093,7 +5114,7 @@ msgstr "Eliminare questo progetto subappaltato, perderai le relazioni per riport msgid "Select gap" msgstr "Imposta intervallo" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:278 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:262 msgid "Port" msgstr "Porta" @@ -5128,7 +5149,7 @@ msgstr "codice mancante in un costo orario" msgid "Exception Day Type" msgstr "Tipo di giorno d'eccezione" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:973 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:940 msgid "All workers" msgstr "Tutti i lavoratori" @@ -5142,10 +5163,6 @@ msgstr "Seleziona un criterio o una risorsa" msgid "Select required criteria set and press filter button" msgstr "Seleziona il criterio richiesto imposta e premi il pulsante di filtro" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:632 -msgid "Hours Group {0} : Duplicate code in DB" -msgstr "Gruppi d'ore {0} : Codice duplicato nel DB" - #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:121 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:123 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/externalcompanies/ExternalCompanyCRUDController.java:125 @@ -5153,16 +5170,16 @@ msgstr "Gruppi d'ore {0} : Codice duplicato nel DB" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:207 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:307 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:110 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:130 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:131 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:994 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1184 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarEditionController.java:1441 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/criterion/CriterionTreeController.java:135 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/ProjectDetailsController.java:171 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/labels/AssignedLabelsController.java:115 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1492 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1516 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:757 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1528 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1552 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:740 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:45 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:53 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:89 @@ -5182,6 +5199,7 @@ msgstr "Gruppi d'ore {0} : Codice duplicato nel DB" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/costcategories/_editTypeOfWorkHours.zul:61 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editProfile.zul:43 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:49 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:89 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_materialAssignmentsBox.zul:39 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_edition.zul:43 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/calendars/_edition.zul:58 @@ -5300,9 +5318,9 @@ msgstr "Login della nostra azienda" msgid "Filter work reports" msgstr "Filtra per report di lavoro" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:1018 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:684 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:603 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java:985 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:685 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:605 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:328 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:64 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_editTemplateWindow.zul:49 @@ -5380,6 +5398,10 @@ msgstr "Mostra solo i criteri attualmente soddisfatti" msgid "Latest date" msgstr "Ultima data" +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:421 +msgid "Deadline cannot be empty in backwards mode" +msgstr "La scadenza non può essere vuota in modalità \"all'indietro\"" + #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/allocation/ResourceAllocationController.java:625 msgid "Sum of all rows" msgstr "Somma di tutte le righe" @@ -5436,7 +5458,7 @@ msgstr "Criteri del tipo seelzionato" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/advance/_editAdvanceTypes.zul:44 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/criterions/_criterionsTree.zul:43 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:234 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:218 msgid "Active" msgstr "Attivo" @@ -5453,7 +5475,7 @@ msgstr "Etichette ereditate" msgid "Value is not valid, the current value must be not empty" msgstr "Il valore non è valido, il valore corrente non può essere vuoto" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1063 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1079 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/resources/criterion/CriterionTreeController.java:292 msgid "Unindent" msgstr "Disindenta" @@ -5513,7 +5535,7 @@ msgstr "Lista progetti" msgid "Generate code" msgstr "Genera codice" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:505 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:488 msgid "The code sequence is already in use and it can not be updated." msgstr "La sequenza di codice è già in uso e non può essere aggiornata" @@ -5545,20 +5567,11 @@ msgstr "Il numero d'iterazioni dev'essere compreso tra 1 e " msgid "Budget in money" msgstr "Budget monetario" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/ConfigurationController.java:145 -msgid "Scenarios must be enabled as more elements than master exist" -msgstr "Gli scenari devono essere abilitati poichè esistono più di un elemento principale" - #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/error.zul:54 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/event_error.zul:50 msgid "Reload" msgstr "Ricarica" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:558 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/ws/common/impl/OrderElementConverter.java:614 -msgid "Task {0} : Task group is incompatible type with {1}" -msgstr "Compito {0} : Il gruppo di compito non è compatibile con {1}" - #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/CustomMenuController.java:299 msgid "Virtual Workers Groups" msgstr "Gruppi di lavoro virtuali" @@ -5591,7 +5604,7 @@ msgstr "Amministratore" msgid "Doing {0} reassignations" msgstr "Eseguo {0} riassegnamenti" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:208 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:192 msgid "Select entity" msgstr "Seleziona entità" @@ -5638,7 +5651,7 @@ msgstr "Tutti i progetti" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/settings/changePassword.zul:41 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/users/_editUser.zul:64 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/layout/login.zul:83 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:299 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:283 msgid "Password" msgstr "Password" @@ -5647,7 +5660,7 @@ msgstr "Password" msgid "Observations" msgstr "Osservazioni" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:951 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:987 msgid "Edit project" msgstr "Modifica progetto" @@ -5715,14 +5728,14 @@ msgid "Accept" msgstr "Accetta" #: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_editExternalCompany.zul:81 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:274 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:281 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:288 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:295 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:323 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:358 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:365 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:372 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:258 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:265 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:272 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:279 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:307 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:342 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:349 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:356 msgid "Example: {0}" msgstr "Esempio: {0}" @@ -5898,7 +5911,7 @@ msgstr "L'operazione non può essere effettuata" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeComponent.java:91 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrdersTreeComponent.java:80 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelTaskProperties.zul:62 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:107 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:108 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:52 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_orderElementDetails.zul:65 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_edition.zul:140 @@ -5986,12 +5999,12 @@ msgstr "Carico" msgid "New criterion" msgstr "Nuovo criterio" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:689 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderModel.java:690 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/materials/materials.zul:81 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/scenarios/_edition.zul:43 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/qualityforms/_listQualityForm.zul:37 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/qualityforms/_editQualityForm.zul:49 -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:102 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/templates.zul:103 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/templates/_list.zul:32 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:51 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/resources/machine/_listMachines.zul:36 @@ -6020,7 +6033,7 @@ msgstr "esiste già un'allocazione per il criterio {0}" msgid "Project Templates" msgstr "Modelli di progetto" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:344 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:346 msgid "Forward" msgstr "Avanti" @@ -6128,8 +6141,8 @@ msgstr "Nuova versione del progetto" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/TemplatesTreeController.java:79 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/calendars/BaseCalendarCRUDController.java:366 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:486 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1235 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:488 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1271 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/limitingresources/QueueComponent.java:478 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/Util.java:537 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_listLabelTypes.zul:37 @@ -6208,15 +6221,15 @@ msgstr "Albero {0} appiattito con successo" msgid "Unit price" msgstr "Prezzo unitario" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:46 -msgid "Communication date" -msgstr "Data comunicazione" - #: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:72 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/completedEstimatedHoursPerTask.zul:64 msgid "Project Code" msgstr "Codice progetto" +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/subcontract/subcontractedTasks.zul:46 +msgid "Communication date" +msgstr "Data comunicazione" + #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/reassign.zul:30 msgid "Reassigning" msgstr "Riassegno" @@ -6331,7 +6344,7 @@ msgstr "Criterio" msgid "unl" msgstr "unl" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:305 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:289 msgid "Test LDAP connection" msgstr "Testa connessione LDAP" @@ -6349,11 +6362,11 @@ msgstr "codice mancante per un'etichetta" msgid "Actual Cost Work Performed" msgstr "Costo attuale del lavoro effettuato" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:174 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:176 msgid "Create project from Template" msgstr "Crea progetto da modello" -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:420 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderElementTreeController.java:422 msgid "" "Value is not valid.\n" " Code cannot contain chars like '_' \n" @@ -6582,7 +6595,7 @@ msgstr "Tutti i compiti del progetto" msgid "The start date cannot be null" msgstr "La data d'inizio non può essere nulla" -#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:386 +#: libreplan-webapp/src/main/webapp/common/configuration.zul:370 msgid "LDAP Roles (separated by ;)" msgstr "Regole LDAP (separate da ;)" @@ -6658,7 +6671,7 @@ msgstr "Stato della pianificazione del compito nel progetto" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/qualityforms/QualityFormCRUDController.java:162 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/templates/OrderTemplatesController.java:376 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:872 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:908 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/common/BaseCRUDController.java:313 msgid "Confirm" msgstr "Conferma" @@ -6710,8 +6723,8 @@ msgstr "Prezzo totale" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1214 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:1226 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportTypeCRUDController.java:346 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1101 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1107 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1117 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeController.java:1123 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:289 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/CostCategoryCRUDController.java:457 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/costcategories/ResourcesCostCategoryAssignmentController.java:143 @@ -6730,7 +6743,7 @@ msgstr "Prezzo totale" #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:201 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:333 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/AssignedTaskQualityFormsToOrderElementController.java:406 -#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1251 +#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/orders/OrderCRUDController.java:1287 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:99 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_listLabelTypes.zul:42 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/externalcompanies/_listExternalCompanies.zul:49 @@ -6839,7 +6852,7 @@ msgstr "per percentuale" msgid "by items" msgstr "per oggetto" -#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/settings/entities/Language.java:34 +#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/settings/entities/Language.java:36 msgid "Use browser language configuration" msgstr "Usa la configurazione della lingua del browser" @@ -6896,13 +6909,13 @@ msgstr "Non ci sono giorni disponibili nei giorni etichettati come disponili nel msgid "Maybe the criteria are not satisfied in those days." msgstr "Forse i cirteri non sono soddisfatti in quei giorni." -#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/allocationalgorithms/ResourcesPerDayModification.java:170 +#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/allocationalgorithms/ResourcesPerDayModification.java:175 msgid "" "The resource's calendar has no available days starting from the start of the" " task." msgstr "Il calendario delle risorse non ha giorni disponibili a partire dall'inizio del compito." -#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/allocationalgorithms/ResourcesPerDayModification.java:175 +#: libreplan-business/src/main/java/org/libreplan/business/planner/entities/allocationalgorithms/ResourcesPerDayModification.java:180 msgid "" "There are no days available at resource's calendar in the days marked " "available by the task's calendar."