diff --git a/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/CalendarException.java b/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/CalendarException.java
index 6d7aca536..4b59473e3 100644
--- a/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/CalendarException.java
+++ b/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/CalendarException.java
@@ -60,7 +60,7 @@ public class CalendarException extends IntegrationEntity {
 
     private static Capacity from(EffortDuration duration,
             CalendarExceptionType type) {
-        return type.getCapacity().withNormalDuration(duration);
+        return type.getCapacity().withStandardEffort(duration);
     }
 
     private static EffortDuration fromHours(Integer hours) {
@@ -74,7 +74,7 @@ public class CalendarException extends IntegrationEntity {
         }
 
         if (hours != null) {
-            this.capacity.withNormalDuration(fromHours(hours));
+            this.capacity.withStandardEffort(fromHours(hours));
         }
 
         if (type != null) {
diff --git a/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/CalendarExceptionType.java b/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/CalendarExceptionType.java
index b42777d37..0b6e1229c 100644
--- a/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/CalendarExceptionType.java
+++ b/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/CalendarExceptionType.java
@@ -157,7 +157,7 @@ public class CalendarExceptionType extends IntegrationEntity {
     }
 
     public void setDuration(EffortDuration duration) {
-        this.capacity = this.capacity.withNormalDuration(duration);
+        this.capacity = this.capacity.withStandardEffort(duration);
     }
 
     @Override
diff --git a/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/Capacity.java b/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/Capacity.java
index 6854b50a6..ab889bbf6 100644
--- a/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/Capacity.java
+++ b/navalplanner-business/src/main/java/org/navalplanner/business/calendars/entities/Capacity.java
@@ -78,7 +78,7 @@ public class Capacity {
         return new Capacity(standardEffort, extraEffort);
     }
 
-    public Capacity withNormalDuration(EffortDuration standardEffort) {
+    public Capacity withStandardEffort(EffortDuration standardEffort) {
         return new Capacity(standardEffort, allowedExtraEffort);
     }
 
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/common/components/CapacityPicker.java b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/common/components/CapacityPicker.java
index a65b31c28..f76d210fe 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/common/components/CapacityPicker.java
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/common/components/CapacityPicker.java
@@ -63,7 +63,7 @@ public class CapacityPicker {
 
             @Override
             public void set(EffortDuration value) {
-                updateCapacity(currentCapacity.withNormalDuration(value));
+                updateCapacity(currentCapacity.withStandardEffort(value));
             }
         });
         extraEffortPicker.bind(new Getter<EffortDuration>() {