diff --git a/navalplanner-business/src/main/resources/navalplanner-business-hibernate.cfg.xml b/navalplanner-business/src/main/resources/navalplanner-business-hibernate.cfg.xml
index 17f56b3f1..00ed71ef5 100644
--- a/navalplanner-business/src/main/resources/navalplanner-business-hibernate.cfg.xml
+++ b/navalplanner-business/src/main/resources/navalplanner-business-hibernate.cfg.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
-<!DOCTYPE hibernate-configuration 
-    PUBLIC "-//Hibernate/Hibernate Configuration DTD 3.0//EN"
-    "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-configuration-3.0.dtd">
-
-<hibernate-configuration>
-    <session-factory>
-        <property name="hibernate.dialect">${hibernate.dialect}</property>
-        <property name="hibernate.show_sql">${hibernate.show_sql}</property>
-        <property name="hibernate.format_sql">${hibernate.format_sql}</property>
-        <property name="hibernate.use_sql_comments">${hibernate.use_sql_comments}</property>
-        <property name="hibernate.hbm2ddl.auto">${hibernate.hbm2ddl.auto}</property>
-    </session-factory>
-</hibernate-configuration>
+<!DOCTYPE hibernate-configuration 
+    PUBLIC "-//Hibernate/Hibernate Configuration DTD 3.0//EN"
+    "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-configuration-3.0.dtd">
+
+<hibernate-configuration>
+    <session-factory>
+        <property name="hibernate.dialect">${hibernate.dialect}</property>
+        <property name="hibernate.show_sql">${hibernate.show_sql}</property>
+        <property name="hibernate.format_sql">${hibernate.format_sql}</property>
+        <property name="hibernate.use_sql_comments">${hibernate.use_sql_comments}</property>
+        <property name="hibernate.hbm2ddl.auto">${hibernate.hbm2ddl.auto}</property>
+    </session-factory>
+</hibernate-configuration>
diff --git a/navalplanner-business/src/test/resources/navalplanner-business-hibernate-test.cfg.xml b/navalplanner-business/src/test/resources/navalplanner-business-hibernate-test.cfg.xml
index b16a83287..ab90ebbfd 100644
--- a/navalplanner-business/src/test/resources/navalplanner-business-hibernate-test.cfg.xml
+++ b/navalplanner-business/src/test/resources/navalplanner-business-hibernate-test.cfg.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
-<!DOCTYPE hibernate-configuration 
-    PUBLIC "-//Hibernate/Hibernate Configuration DTD 3.0//EN"
-    "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-configuration-3.0.dtd">
-
-<hibernate-configuration>
-    <session-factory>
-        <property name="hibernate.dialect">${hibernate.dialect}</property>
-        <property name="hibernate.show_sql">true</property>
-        <property name="hibernate.format_sql">true</property>
-        <property name="hibernate.use_sql_comments">true</property>
-        <property name="hibernate.hbm2ddl.auto">update</property>
-    </session-factory>
-</hibernate-configuration>
+<!DOCTYPE hibernate-configuration 
+    PUBLIC "-//Hibernate/Hibernate Configuration DTD 3.0//EN"
+    "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-configuration-3.0.dtd">
+
+<hibernate-configuration>
+    <session-factory>
+        <property name="hibernate.dialect">${hibernate.dialect}</property>
+        <property name="hibernate.show_sql">true</property>
+        <property name="hibernate.format_sql">true</property>
+        <property name="hibernate.use_sql_comments">true</property>
+        <property name="hibernate.hbm2ddl.auto">update</property>
+    </session-factory>
+</hibernate-configuration>