diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/css/navalpro_zk.css b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/css/navalpro_zk.css
index bdcaf68ae..5befc72cb 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/css/navalpro_zk.css
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/common/css/navalpro_zk.css
@@ -137,4 +137,20 @@ table {
 
 .orderTree .depth_6 .tasknumber {
     width: 85px; /* prev + 12 px */
-}
\ No newline at end of file
+}
+
+/* Cleaning window borders */
+.z-window-embedded-tr, .z-window-embedded-tl {
+	display:none;
+}
+.z-window-embedded-hl, .z-window-embedded-hm {
+	background-image:none;
+}
+.z-window-embedded-hr {
+	background:none;
+}
+.z-window-embedded-header {
+	color: #009900;
+	font-weight:bold;
+	font-size:1.2em;
+}
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_list.zul b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_list.zul
index 9aebb97d2..461f7191a 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_list.zul
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/webapp/resources/worker/_list.zul
@@ -1,4 +1,4 @@
-<window id="${arg.top_id}" title="${i18n:_('List')}">
+<window id="${arg.top_id}" title="${i18n:_('Workers list')}">
     <grid id="listing" model="@{controller.workers}" mold="paging"
         pageSize="5">
         <columns>