From 64a2eda02ac1eade2a5ee40d46bca295a200a405 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel Rego Casasnovas Date: Mon, 6 Jun 2011 23:00:41 +0200 Subject: [PATCH] [i18n] Fixed wrong translation of project in some reports. FEA: ItEr74S04BugFixing --- .../hoursWorkedPerWorker_es_ES.properties | 4 ++-- .../hoursWorkedPerWorker_gl_ES.properties | 4 ++-- .../timeLineRequiredMaterial_es_ES.properties | 4 ++-- .../timeLineRequiredMaterial_gl_ES.properties | 4 ++-- 4 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/jasper/hoursWorkedPerWorker_Bundle/hoursWorkedPerWorker_es_ES.properties b/navalplanner-webapp/src/main/jasper/hoursWorkedPerWorker_Bundle/hoursWorkedPerWorker_es_ES.properties index 06a83d2ad..29bb21574 100644 --- a/navalplanner-webapp/src/main/jasper/hoursWorkedPerWorker_Bundle/hoursWorkedPerWorker_es_ES.properties +++ b/navalplanner-webapp/src/main/jasper/hoursWorkedPerWorker_Bundle/hoursWorkedPerWorker_es_ES.properties @@ -8,11 +8,11 @@ labels = Etiquetas : headers.column1 = Horas inicio headers.column2 = Horas fin headers.column3 = Horas -headers.column4 = Código/Nombre Pedido +headers.column4 = Código/Nombre Proyecto headers.column5 = Campos de texto headers.column6 = Etiquetas total.day = Horas totales por dia: total.worker = Horas totales por empleado: note1 = No hay partes de trabajo para los trabajadores seleccionados en el intervalo de búsqueda. page = página -of = de \ No newline at end of file +of = de diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/jasper/hoursWorkedPerWorker_Bundle/hoursWorkedPerWorker_gl_ES.properties b/navalplanner-webapp/src/main/jasper/hoursWorkedPerWorker_Bundle/hoursWorkedPerWorker_gl_ES.properties index b0391340d..68e873aa8 100644 --- a/navalplanner-webapp/src/main/jasper/hoursWorkedPerWorker_Bundle/hoursWorkedPerWorker_gl_ES.properties +++ b/navalplanner-webapp/src/main/jasper/hoursWorkedPerWorker_Bundle/hoursWorkedPerWorker_gl_ES.properties @@ -8,11 +8,11 @@ labels = Etiquetas : headers.column1 = Horas inicio headers.column2 = Horas fin headers.column3 = Horas -headers.column4 = Código/Nome orde +headers.column4 = Código/Nome Proxecto headers.column5 = Campos de texto headers.column6 = Etiquetas total.day = Horas totais por dia: total.worker = Horas totais por empleado: note1 = Non hai partes de traballo para os traballadores seleccionados no intervalo de búsqueda. page = páxina -of = de \ No newline at end of file +of = de diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/jasper/timeLineRequiredMaterial_Bundle/timeLineRequiredMaterial_es_ES.properties b/navalplanner-webapp/src/main/jasper/timeLineRequiredMaterial_Bundle/timeLineRequiredMaterial_es_ES.properties index 5da8973c0..b8512ad37 100644 --- a/navalplanner-webapp/src/main/jasper/timeLineRequiredMaterial_Bundle/timeLineRequiredMaterial_es_ES.properties +++ b/navalplanner-webapp/src/main/jasper/timeLineRequiredMaterial_Bundle/timeLineRequiredMaterial_es_ES.properties @@ -6,7 +6,7 @@ date.end = Fecha de fin: status = Estado: headers.title = Dia headers.column1 = Material -headers.column2 = Pedido - Tarea +headers.column2 = Proyecto - Tarea headers.column3 = Disponibilidad headers.column4 = Unidades headers.column5 = Precio unidad @@ -14,4 +14,4 @@ headers.column6 = Precio Total headers.column7 = Estado headers.total = Cantidad total por: page = página -of = de \ No newline at end of file +of = de diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/jasper/timeLineRequiredMaterial_Bundle/timeLineRequiredMaterial_gl_ES.properties b/navalplanner-webapp/src/main/jasper/timeLineRequiredMaterial_Bundle/timeLineRequiredMaterial_gl_ES.properties index 3f8b21208..3aa972dc3 100644 --- a/navalplanner-webapp/src/main/jasper/timeLineRequiredMaterial_Bundle/timeLineRequiredMaterial_gl_ES.properties +++ b/navalplanner-webapp/src/main/jasper/timeLineRequiredMaterial_Bundle/timeLineRequiredMaterial_gl_ES.properties @@ -6,7 +6,7 @@ date.end = Data de fin: status = Estado: headers.title = Dia headers.column1 = Material -headers.column2 = Orde - Tarea +headers.column2 = Proxecto - Tarefa headers.column3 = Dispoñibilidade headers.column4 = Unidades headers.column5 = Precio unidade @@ -14,4 +14,4 @@ headers.column6 = Precio Total headers.column7 = Estado headers.total = Cantidade total por: page = páxina -of = de \ No newline at end of file +of = de