diff --git a/libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java b/libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java
index 7d44fcb41..f036b44e2 100644
--- a/libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java
+++ b/libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/TaskElementAdapter.java
@@ -884,7 +884,7 @@ public class TaskElementAdapter {
private String buildTooltipText(BigDecimal progressPercentage) {
StringBuilder result = new StringBuilder();
- result.append(_("Name: {0}", getName()) + "
");
+ result.append("" + getName() + "
");
result.append(_("Progress") + ": ").append(progressPercentage)
.append("% , ");