diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/limitingresources/QueuesState.java b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/limitingresources/QueuesState.java
index 09859645a..5bee98421 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/limitingresources/QueuesState.java
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/limitingresources/QueuesState.java
@@ -294,12 +294,10 @@ public class QueuesState {
         ResourceEnum resourceType = generic.getResourceType();
         Set<Criterion> criteria = generic.getCriterions();
 
-        final ICriterion compositedCriterion = CriterionCompounder.buildAnd(
-                criteria).getResult();
         for (LimitingResourceQueue each : queues) {
             Resource resource = each.getResource();
             if (resource.getType().equals(resourceType)
-                    && compositedCriterion.isSatisfiedBy(resource)) {
+                    && resource.satisfiesCriterionsAtSomePoint(criteria)) {
                 result.add(each);
             }
         }