[Bug #1294] Update i18n files with the new translations for the replaced string.

FEA: ItEr75S04BugFixing
This commit is contained in:
Jacobo Aragunde Pérez 2011-12-15 12:10:56 +01:00
parent 16e14b33de
commit fe265611df
4 changed files with 15 additions and 15 deletions

View file

@ -1182,8 +1182,8 @@ msgstr "Detalles de proyecto"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:181
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:189
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/schedulingProgressPerOrderReport.zul:162
msgid " to go to output directly"
msgstr " ir a la salida directamente"
msgid "if the report isn't opened automatically"
msgstr "si el informe no se abre automáticamente"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementCriterionRequirements.zul:167
msgid "Add new hours group"
@ -5800,8 +5800,8 @@ msgstr "Probabilidad"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:178
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:186
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/schedulingProgressPerOrderReport.zul:159
msgid "Click on "
msgstr "Click en"
msgid "Click on this"
msgstr "Haga click en este"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:112
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:115

View file

@ -1174,8 +1174,8 @@ msgstr "Detalles do proxecto"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:181
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:189
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/schedulingProgressPerOrderReport.zul:162
msgid " to go to output directly"
msgstr " ir á saída directamente"
msgid "if the report isn't opened automatically"
msgstr "se o informe non se abre automaticamente"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementCriterionRequirements.zul:167
msgid "Add new hours group"
@ -5782,8 +5782,8 @@ msgstr "Probabilidade"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:178
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:186
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/schedulingProgressPerOrderReport.zul:159
msgid "Click on "
msgstr "Click en"
msgid "Click on this"
msgstr "Faga click neste"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:112
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:115

View file

@ -1110,8 +1110,8 @@ msgstr "Pormenores do projeto"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:181
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:189
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/schedulingProgressPerOrderReport.zul:162
msgid " to go to output directly"
msgstr " ir à saída diretamente"
msgid "if the report isn't opened automatically"
msgstr "se o relatório não for aberto"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementCriterionRequirements.zul:167
msgid "Add new hours group"
@ -5528,8 +5528,8 @@ msgstr "Probabilidade"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:178
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingArrangementsPerOrderReport.zul:186
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/schedulingProgressPerOrderReport.zul:159
msgid "Click on "
msgstr "Clique en"
msgid "Click on this"
msgstr "Clique nesta"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReport.zul:112
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/workreports/workReportQuery.zul:115

View file

@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Создать тип критерия"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/orderCostsPerResource.zul:225
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/timeLineMaterialReport.zul:163
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:185
msgid " to go to output directly"
msgid "if the report isn't opened automatically"
msgstr "направить сразу в производство"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/orders/_listOrderElementCriterionRequirements.zul:167
@ -5695,8 +5695,8 @@ msgstr "Доступ к системе"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/orderCostsPerResource.zul:222
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/timeLineMaterialReport.zul:160
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/reports/workingProgressPerTaskReport.zul:182
msgid "Click on "
msgstr "Нажмите на "
msgid "Click on this"
msgstr "Нажмите на"
#: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/montecarlo_function.zul:61
msgid "Probability"