diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/allocation/FormBinder.java b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/allocation/FormBinder.java
index cb6f1b3f8..94cfa49e6 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/allocation/FormBinder.java
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/allocation/FormBinder.java
@@ -171,8 +171,7 @@ class FormBinder {
 
     void doApply() {
         lastAllocation = resourceAllocationsBeingEdited.doAllocation();
-        aggregate = lastAllocation
-                .getAggregate();
+        aggregate = lastAllocation.getAggregate();
         reloadValues();
     }
 
diff --git a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/allocation/ResourceAllocationModel.java b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/allocation/ResourceAllocationModel.java
index 316457e81..0b5ba8dd6 100644
--- a/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/allocation/ResourceAllocationModel.java
+++ b/navalplanner-webapp/src/main/java/org/navalplanner/web/planner/allocation/ResourceAllocationModel.java
@@ -25,10 +25,12 @@ import java.util.HashSet;
 import java.util.List;
 import java.util.Set;
 
+import org.hibernate.Hibernate;
 import org.joda.time.LocalDate;
 import org.navalplanner.business.orders.daos.IHoursGroupDAO;
 import org.navalplanner.business.orders.entities.HoursGroup;
 import org.navalplanner.business.planner.daos.ITaskElementDAO;
+import org.navalplanner.business.planner.entities.DayAssignment;
 import org.navalplanner.business.planner.entities.GenericResourceAllocation;
 import org.navalplanner.business.planner.entities.ResourceAllocation;
 import org.navalplanner.business.planner.entities.Task;
@@ -201,6 +203,9 @@ public class ResourceAllocationModel implements IResourceAllocationModel {
         if (resource.getCalendar() != null) {
             resource.getCalendar().getWorkableHours(new LocalDate());
         }
+        for (DayAssignment dayAssignment : resource.getAssignments()) {
+            Hibernate.initialize(dayAssignment);
+        }
     }
 
     private void reattachCriterionSatisfactions(