The end date of the time intervals managed by ChartFillers don't include the end date, so it was wrong considering it as a correct date. FEA: ItEr76S04BugFixing