Fix i18n formatting problem on dashboards

On the chinese translation of the dashboard a formatting exception was being raised
due to the way the i18n methods were being called.

FEA: ItEr77S04BugFixing

libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java

@@ -26,6 +26,7 @@ import java.io.IOException;
 import java.io.InputStreamReader;
 import java.math.BigDecimal;
 import java.math.RoundingMode;
+import java.text.DecimalFormat;
 import java.util.Collection;
 import java.util.List;
 import java.util.Map;
@@ -161,10 +162,10 @@ public class DashboardController extends GenericForwardComposer {
 
         if ((lblAbsolute != null) && (absoluteMargin != null)) {
             lblAbsolute
-                    .setValue(String
+                    .setValue(_(
-                            .format(_("There is a margin of %d days with the project global deadline (%.2f %%)."),
+                            "There is a margin of {0} days with the project global deadline ({1}%).",
-                                    absoluteMargin + 0,
+                            absoluteMargin, (new DecimalFormat("#.##"))
-                                    relativeMargin.doubleValue() * 100));
+                                    .format(relativeMargin.doubleValue() * 100)));
         } else {
             lblAbsolute.setValue(_("No project deadline defined"));
         }

libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/es.po

@@ -5395,10 +5395,8 @@ msgid "Progress Evolution"
 msgstr "Evolución del progreso"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:165
-msgid ""
+msgid "There is a margin of {0} days with the project global deadline ({1}%)."
-"There is a margin of %d days with the project global deadline (%.2f %%)."
+msgstr "Hay un margen de {0} días con la fecha límite global del proyecto ({1}%)."
-msgstr ""
-"Hay un margen de %d días con la fecha límite global del proyecto (%.2f %%)."
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelNonLimitingResourceAllocation.zul:91
 msgid "Original"

libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/gl.po

@@ -5156,9 +5156,8 @@ msgid ""
 msgstr "Os valores de subcontratación son de só lectura porque foron notificados pola empresa subcontratista."
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:165
-msgid ""
+msgid "There is a margin of {0} days with the project global deadline ({1}%)."
-"There is a margin of %d days with the project global deadline (%.2f %%)."
+msgstr "Hai unha marxe de {0} días coa data límite global do proxecto ({1}%)."
-msgstr "Hai unha marxe de %d días coa data límite global do proxecto (%.2f %%)."
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/chart/EarnedValueChartFiller.java:250
 msgid "CV"

libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/keys.pot

@@ -5203,7 +5203,7 @@ msgstr ""
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:165
 msgid ""
-"There is a margin of %d days with the project global deadline (%.2f %%)."
+"There is a margin of {0} days with the project global deadline ({1}%)."
 msgstr ""
 
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/planner/taskpanels/_tabPanelNonLimitingResourceAllocation.zul:91

libreplan-webapp/src/main/resources/i18n/zh.po

@@ -1,4 +1,4 @@
-# LibrePlan - Webapp module.
+# LibrePlae - Webapp module.
 # Copyright (C) 2009-2010 Fundación para o Fomento da Calidade Industrial e
 #                         Desenvolvemento Tecnolóxico de Galicia
 # Copyright (C) 2010-2012 Igalia, S.L.
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Create Virtual Worker"
 msgstr "创建虚拟工作人员"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/workreports/WorkReportCRUDController.java:862
-#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeComponent.java:105
+#: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/tree/TreeComponent.java:104
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_editLabelType.zul:81
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/labels/_listLabelTypes.zul:28
 #: libreplan-webapp/src/main/webapp/advance/_listAdvanceTypes.zul:30
@@ -5156,8 +5156,8 @@ msgstr "阅读不仅是因为他们的报告由分包商公司的分包商值。
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/dashboard/DashboardController.java:165
 msgid ""
-"There is a margin of %d days with the project global deadline (%.2f %%)."
+"There is a margin of {0} days with the project global deadline ({1}%)."
-msgstr "总项目的截止日期(%.2f %%)前有%d天的余量。"
+msgstr "总项目的截止日期({1}%)前有{0}天的余量。"
 
 #: libreplan-webapp/src/main/java/org/libreplan/web/planner/chart/EarnedValueChartFiller.java:250
 msgid "CV"